WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008129523) PANNEAU DE BARDAGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/129523    N° de la demande internationale :    PCT/IE2008/000044
Date de publication : 30.10.2008 Date de dépôt international : 18.04.2008
CIB :
E04C 2/292 (2006.01), E04F 13/08 (2006.01)
Déposants : KINGSPAN RESEARCH AND DEVELOPMENTS LIMITED [IE/IE]; Dublin Road, Kingscourt, County Cavan (IE) (Tous Sauf US).
CAROLAN, James [IE/IE]; (IE) (US Seulement).
COOKSON, David [GB/IE]; (IE) (US Seulement)
Inventeurs : CAROLAN, James; (IE).
COOKSON, David; (IE)
Mandataire : O'BRIEN, John; c/o John A. O'Brien & Associates, Third Floor, Duncairn House, 14 Carysfort Avenue, Blackrock, County Dublin (IE)
Données relatives à la priorité :
2007/0287 18.04.2007 IE
Titre (EN) A CLADDING PANEL
(FR) PANNEAU DE BARDAGE
Abrégé : front page image
(EN)A composite cladding panel 1 comprises a backing tray 2 and an external skin 3 with a layer of foam insulation 4 therebetween. A plurality of spacers 10 are attached to the external skin 3. The spacers 10 are of top-hat form with mounting legs 41 for mounting to the skin 3 and a support 40 to which side edge clips 20 are mounted. The clips 20 have spaced-apart formations 21 that engage in corresponding side edge recesses 22 of tiles 5. The top hat spacers 10 space the tiles 5 apart from the skin 3 of the panel so that the tiles 5 define with the skin 3 ventilation passageways 30 which can remove moisture.
(FR)L'invention concerne un panneau de bardage composite (1) qui comprend un plateau de support (2) et un revêtement externe (3) entre lesquels se trouve une couche d'isolation en mousse (4). Plusieurs éléments d'espacement (10) sont fixés au revêtement externe (3). Les éléments d'espacement (10) ont une forme de chapeau haut-de-forme avec des pieds de montage (41) pour un montage sur le revêtement (3) et un support (40) auquel sont montées des attaches de bordure latérale (20). Les attaches (20) ont des formations espacées (21) qui entrent en prise avec des cavités de bordure latérale correspondantes (22) de carreaux (5). Les éléments d'espacement haut-de-forme (10) espacent les carreaux (5) du revêtement (3) du panneau de telle sorte que les carreaux (5) définissent avec le revêtement (3) des passages de ventilation (30) qui peuvent chasser l'humidité.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)