WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008129512) DISPOSITIF D'ESPACEMENT TRANS-ÉPITHÉLIAL POUR IMPLANTS DENTAIRES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/129512    N° de la demande internationale :    PCT/IB2008/051554
Date de publication : 30.10.2008 Date de dépôt international : 23.04.2008
CIB :
A61C 8/00 (2006.01)
Déposants : AVINENT IMPLANT SYSTEM, S. L. [--/ES]; Pol. Ind. Santa Anna, 1, E-08251 Santpedor (ES) (Tous Sauf US).
CAMI GORRIZ, Xavier [ES/ES]; (ES) (US Seulement).
MUR GOMEZ, Andres [ES/ES]; (ES) (US Seulement).
SERRA PRAT, Josep [ES/ES]; (ES) (US Seulement)
Inventeurs : CAMI GORRIZ, Xavier; (ES).
MUR GOMEZ, Andres; (ES).
SERRA PRAT, Josep; (ES)
Mandataire : PONTI SALES, Adelaida; C. Consell de Cent, 322, E-08007 Barcelona (ES)
Données relatives à la priorité :
P200701080 23.04.2007 ES
Titre (EN) TRANSEPITHELIAL SPACING DEVICE FOR TOOTH IMPLANTS
(ES) DISPOSITIVO SEPARADOR TRANSEP I TEL IAL PARA IMPLANTES DENTALES
(FR) DISPOSITIF D'ESPACEMENT TRANS-ÉPITHÉLIAL POUR IMPLANTS DENTAIRES
Abrégé : front page image
(EN)Transepithelial spacing device for tooth implants which comprises a column (2) whose base (3) is anchored by fastening means (6) to a tooth implant (4), and whose upper zone (5) is anchored by fastening means (10) to a dental prosthesis (6), said upper zone (5) including a supporting surface (5a) substantially perpendicular to axis of rotation of the dental prosthesis (6) and a contact surface (5b) substantially parallel to the axis of rotation of the dental prosthesis (6). It is characterised in that said upper zone (5) includes suitable antirotational means for preventing rotation of the dental prosthesis (6) in relation to the column (2). It permits the carrying out of unitary and multiple dental implant rehabilitations without undesired rotatory movements arising between the spacing device and the dental prosthesis.
(ES)Dispositivo separador transepitelial para implantes dentales que comprende un pilar (2), cuya base (3) está unida mediante unos medios de fijación (6) a un implante dental (4), y cuya zona superior (5) está unida mediante unos medios de fijación (10) a una prótesis dental (6), e incluyendo dicha zona superior (5) una superficie de apoyo (5a) sensiblemente perpendicular al eje de giro de la prótesis dental (6) y una superficie de contacto (5b) sensiblemente paralela al eje de giro de la prótesis dental (6). Se caracteriza por el hecho de que dicha zona superior (5) incluye medios antirotacionales adecuados para evitar la rotación de la prótesis dental (6) con respecto al pilar (2). Permite realizar tanto rehabilitaciones unitarias como múltiples de implantes dentales sin que se produzcan movimientos rotatorios indeseados entre el dispositivo separador y la prótesis dental.
(FR)L'invention concerne un dispositif d'espacement trans-épithélial pour implants dentaires qui comprend un pilier (2) dont la base (3) est fixée par l'intermédiaire de moyens de fixation (6) à un implant dentaire (4), et dont la zone supérieure (5) est reliée par l'intermédiaire de moyens de fixation (10) à une prothèse dentaire (6), ladite zone supérieure (5) comportant une surface d'appui (5a) sensiblement perpendiculaire à l'axe de rotation de la prothèse dentaire (6) ainsi qu'une surface de contact (5b) sensiblement parallèle à l'axe de rotation de la prothèse dentaire (6). L'invention se caractérise par le fait que ladite zone supérieure (5) comporte des moyens d'antirotation permettant d'éviter la rotation de la prothèse dentaire (6) par rapport au pilier (2). L'invention permet de réaliser des restaurations unitaire et multiples d'implants dentaires, sans qu'il y ait de mouvements de rotation indésirables entre le dispositif d'espacement et la prothèse dentaire.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : espagnol (ES)
Langue de dépôt : espagnol (ES)