WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008129371) UNITÉ DE FLOTTATION À AIR DISSOUS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/129371    N° de la demande internationale :    PCT/IB2008/000470
Date de publication : 30.10.2008 Date de dépôt international : 20.02.2008
CIB :
C02F 1/24 (2006.01), B01D 21/00 (2006.01), B01D 21/24 (2006.01)
Déposants : ACQUA & CO. S.R.L. [IT/IT]; Via Augera, 5/A, I-42023 Cadelbosco di Sopra (RE) (IT) (Tous Sauf US).
MAGNANINI, Giovanni [IT/IT]; (IT) (US Seulement)
Inventeurs : MAGNANINI, Giovanni; (IT)
Mandataire : GOTRA, Stefano; c/o Bugnion S.p.A., Via P. Borsellino, 22, I-42100 Reggio Emilia (IT)
Données relatives à la priorité :
RE2007A000056 20.04.2007 IT
Titre (EN) A DISSOLVED AIR FLOTATION UNIT
(FR) UNITÉ DE FLOTTATION À AIR DISSOUS
Abrégé : front page image
(EN)A water treatment unit comprising a bath (2) delimited by a bottom wall (3) and a lateral wall (4) developing in elevation from a whole perimeter of the bottom wall (3), means for supplying (14) the water to be treated into the bath (2), at least an aeration device (5) have dissolving functions in collaboration with the means for supplying (14), for introducing a flow of oxygen or ozone into the water contained in the bath (2) in order to saturate the water and/or to give rise to foam, means for eliminating (6) the foam, at least an outlet section (13) of the treated water from the bath (2). The bath (2) develops prevalently horizontally and internally comprises a dividing wall (7) which divides the internal volume of the bath (2) into a turbulent water zone (2a) and a calm water zone (2b).
(FR)L'invention concerne une unité de traitement de l'eau comprenant un bain (2) délimité par une paroi inférieure (3) et une paroi latérale (4) se développant en élévation à partir de toute la périphérie de la paroi inférieure (3), un moyen pour une alimentation (14) de l'eau devant être traitée dans le bain (2), au moins un dispositif d'aération (5) ayant des fonctions de dissolution en collaboration avec le moyen pour alimentation (14), pour introduire un courant d'oxygène ou d'ozone dans l'eau contenue dans le bain (2) de façon à saturer l'eau et/ou à donner naissance à une mousse, des moyens pour une élimination (6) de la mousse, au moins une section de sortie (13) de l'eau traitée à partir du bain (2). Le bain (2) se développe de façon majoritaire horizontalement et comprend intérieurement une paroi de séparation (7) qui sépare le volume interne du bain (2) en une zone d'eau turbulente (2a) et une zone d'eau calme (2b).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)