WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008129259) DISPOSITIF ET PROCÉDÉ DESTINÉS POUR DÉLIVRER DES INFORMATIONS À UN OPÉRATEUR MALVOYANT OU MALENTENDANT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/129259    N° de la demande internationale :    PCT/GB2008/001361
Date de publication : 30.10.2008 Date de dépôt international : 17.04.2008
CIB :
G09B 21/00 (2006.01), G07F 7/00 (2006.01), G07F 17/00 (2006.01), G07F 19/00 (2006.01)
Déposants : UNIVERSITY OF SUNDERLAND [GB/GB]; Unit 4F Technology Park, Chester Road, Sunderland SR2 7PS (GB) (Tous Sauf US).
CASSIDY, Brendan, Michael [GB/GB]; (GB) (US Seulement).
COCKTON, Gilbert [GB/GB]; (GB) (US Seulement)
Inventeurs : CASSIDY, Brendan, Michael; (GB).
COCKTON, Gilbert; (GB)
Mandataire : ARCHER, Graham, John; Urquhart-Dykes & Lord LLP, Cale Cross House, Pilgrim Street, Newcastle Upon Tyne NE1 6SU (GB)
Données relatives à la priorité :
0707461.0 18.04.2007 GB
Titre (EN) AN APPARATUS AND METHOD FOR PROVIDING INFORMATION TO A VISUALLY AND / OR HEARING IMPAIRED OPERATOR
(FR) DISPOSITIF ET PROCÉDÉ DESTINÉS POUR DÉLIVRER DES INFORMATIONS À UN OPÉRATEUR MALVOYANT OU MALENTENDANT
Abrégé : front page image
(EN)A method and apparatus for providing information to an operator of a device, such as a currency dispensing machine, is disclosed. The apparatus includes a surface, for example a keypad, that is touched by an operator. The keys of the keypad vibrate in response to an input signal. By reference to a reference location, a centrally located key, the vibration indicates to the operator a direction. Variation in the intensity or duration of vibration pulses is also used to indicate distance or can be used to provide other information.
(FR)Procédé et dispositif pour délivrer des informations à un opérateur du dispositif, qui peut être un distributeur automatique de billets. Le dispositif comprend une surface, par exemple un pavé numérique, qui est touché par un opérateur. Les touches du clavier vibrent en réponse à un signal d'entrée. En désignant un emplacement de référence, une touche centrale, cette vibration indique à l'opérateur une direction. Une variation dans l'intensité ou la durée des impulsions de vibration est également utilisée pour indiquer la distance ou peut être utilisée pour délivrer d'autres informations.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)