WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008128969) APPLICATION DE SUPPORT POUR FIXER DES ESCALIERS DANS UN AVION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/128969    N° de la demande internationale :    PCT/EP2008/054683
Date de publication : 30.10.2008 Date de dépôt international : 17.04.2008
CIB :
B64D 11/00 (2006.01)
Déposants : AIRBUS OPERATIONS GMBH [DE/DE]; Kreetslag 10, 21129 Hamburg (DE) (Tous Sauf US).
HÄFNER, Christine [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
BESCHORNER, Bernd [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
WERTH, Frank [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : HÄFNER, Christine; (DE).
BESCHORNER, Bernd; (DE).
WERTH, Frank; (DE)
Mandataire : PECKMANN, Ralf; Friedrichstrasse 31, 80801 München (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2007 018 326.9 18.04.2007 DE
60/912,648 18.04.2007 US
Titre (EN) BEARING APPLICATION FOR FASTENING STEP FLIGHTS IN AN AIRCRAFT
(FR) APPLICATION DE SUPPORT POUR FIXER DES ESCALIERS DANS UN AVION
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to a bearing application for staircases (5, 6, 7) in an aircraft (1) with at least two decks (2 to 4). According to the invention at least two bearings (23, 24, 28, 29, 33, 34, 37, 38 and 42, 43, 45, 46), each with at least partially different possibilities of movement about and along or parallel to the x-axis, y-axis and z-axis of a system of coordinates (11), are arranged on each staircase (5, 6, 7) at the lower and upper staircase end (22, 32, 41, 27, 36, 44) (rotatory and/or translational movements). Due to the presence of at least four bearings on each staircase (5, 6, 7), the relative movements between decks (2 to 4) can be compensated for. Consequently the static design of the staircases (5, 6, 7) can be limited to the intrinsic weight and operation-related loads by the mass of the users, thereby providing weight savings.
(FR)La présente invention concerne une application de support pour escaliers (5, 6, 7) dans un avion (1) doté d'au moins deux ponts (2 à 4). Conformément à l'invention, au moins deux supports (23, 24, 28, 29, 33, 34, 37, 38 et 42, 43, 45, 46), chacun doté de possibilités de mouvement au moins en partie différentes autour et le long ou parallèlement à l'axe x, l'axe y et l'axe z d'un système de coordonnées (11), sont disposés sur chaque escalier (5, 6, 7) au niveau des extrémités inférieure et supérieure de l'escalier (22, 32, 41, 27, 36, 44) (mouvements de rotation et/ou de translation). Du fait de la présence d'au moins quatre supports sur chaque escalier (5, 6, 7), les mouvements relatifs entre les ponts (2 à 4) peuvent être compensés. La conception statique des escaliers (5, 6, 7) peut être ainsi limitée au poids intrinsèque et aux charges liées au fonctionnement par la masse des utilisateurs, permettant ainsi de réaliser des économies de poids.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)