WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008128910) LAMPE À DÉCHARGE HAUTE PRESSION ET PHARE DE VÉHICULE AUTOMOBILE AVEC LAMPE À DÉCHARGE HAUTE PRESSION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/128910    N° de la demande internationale :    PCT/EP2008/054447
Date de publication : 30.10.2008 Date de dépôt international : 11.04.2008
CIB :
H01J 61/12 (2006.01)
Déposants : OSRAM GESELLSCHAFT MIT BESCHRÄNKTER HAFTUNG [DE/DE]; Hellabrunner Str. 1, 81543 München (DE) (Tous Sauf US).
GRUNDMANN, Dirk [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : GRUNDMANN, Dirk; (DE)
Représentant
commun :
OSRAM GESELLSCHAFT MIT BESCHRÄNKTER HAFTUNG; Postfach 22 16 34, 80506 München (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2007 018 614.4 19.04.2007 DE
Titre (DE) HOCHDRUCKENTLADUNGSLAMPE UND FAHRZEUGSCHEINWERFER MIT HOCHDRUCKENTLAUDUNGSLAMPE
(EN) HIGH-PRESSURE DISCHARGE LAMP AND VEHICLE HEADLIGHT WITH HIGH-PRESSURE DISCHARGE LAMP
(FR) LAMPE À DÉCHARGE HAUTE PRESSION ET PHARE DE VÉHICULE AUTOMOBILE AVEC LAMPE À DÉCHARGE HAUTE PRESSION
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Hochdruckentladungslampe mit einem gasdicht verschlossenen Entladungsgefäß (10), in dem Elektroden (11, 12) und eine ionisierbare Füllung zur Erzeugung einer Gasentladung eingeschlossen sind, wobei die ionisierbare Füllung als quecksilberfreie Füllung ausgebildet ist, die Xenon und Halogenide der Metalle Natrium, Scandium, Zink und Indium umfasst, und wobei das Gewichtsverhältnis der Halogenide von Zink und Indium im Bereich von 20 bis 100 liegt und der Kaltfülldruck von Xenon im Bereich von 1,3 Megapascal bis 1,8 Megapascal liegt.
(EN)The invention relates to a high-pressure discharge lamp having a discharge vessel (10) which is sealed in an air-tight manner and which encloses electrodes (11, 12) and an ionizable filling for producing a gas discharge, wherein the ionizable filling is designed as a mercury-free filling which comprises xenon and halogenides of the metals sodium, scandium, zinc, and indium, and wherein the weight ratio of the halogenides of zinc and indium is in the range from 20 to 100 and the cold filled pressure of xenon is in the range from 1.3 megapascal to 1.8 megapascal.
(FR)L'invention concerne une lampe à décharge haute pression avec un tube à décharge (10) fermé de façon étanche au gaz, dans lequel des électrodes (11, 12) et une matière ionisable sont enfermées pour produire une décharge de gaz, la matière ionisable étant exempte de mercure et comprenant du xénon et des halogénures des métaux sodium, scandium, zinc et indium, le rapport pondéral des halogénures de zinc et d'indium se situant dans la plage de 20 à 100 et la pression de remplissage à froid de xénon se situant dans la plage de 1,3 Mégapascal à 1,8 Mégapascal.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)