WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008128754) PROCÉDÉ ET SYSTÈME POUR APPLIQUER DES SUBSTANCES SUR DES SUBSTRATS PLATS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/128754    N° de la demande internationale :    PCT/EP2008/003219
Date de publication : 30.10.2008 Date de dépôt international : 22.04.2008
CIB :
H05K 3/12 (2006.01), B41F 15/10 (2006.01)
Déposants : EKRA AUTOMATISIERUNGSSYSTEME GMBH [DE/DE]; 74357 Bönnigheim (DE) (Tous Sauf US).
PLACHY, Franz [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
STETTER, Oliver [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
SZEKERESCH, Jakob [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : PLACHY, Franz; (DE).
STETTER, Oliver; (DE).
SZEKERESCH, Jakob; (DE)
Mandataire : THUN, Clemens; Mitscherlich & Partner Sonnenstrasse 33 80331 München (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2007 019 073.7 23.04.2007 DE
Titre (DE) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM AUFBRINGEN VON MEDIEN AUF FLÄCHIGE SUBSTRATE
(EN) METHOD AND DEVICE FOR APPLYING MEDIA TO FLAT SUBSTRATES
(FR) PROCÉDÉ ET SYSTÈME POUR APPLIQUER DES SUBSTANCES SUR DES SUBSTRATS PLATS
Abrégé : front page image
(DE)Bei einer Vorrichtung (1) zum Aufbringen von Medien auf flächige Substrate (2), insbesondere auf Leiterplatten, mit einer Bedruckungseinrichtung zum Aufbringen von Medien auf das Substrat (2) im Rahmen eines Druckverfahrens, einer optischen Überwachungseinrichtung zur Überprüfung der Anordnung und/oder Ausrichtung des Substrats (2) bezüglich der Bedruckungseinrichtung sowie einem Dispenser (10) zum ergänzenden Aufbringen von Medien auf das Substrat (2) ist vorgesehen, dass der Dispenser (10) bezüglich der optischen Überwachungseinrichtung in einer festen Relation angeordnet ist.
(EN)The invention relates to a device (1) for applying media to flat substrates (2), especially printed circuit boards, said device comprising a printing device for applying media to the substrate (2) during a printing method, an optical monitoring device for checking the arrangement and/or alignment of the substrate (2) in relation to the printing device, and a dispenser (10) for the additional application of media to the substrate (2). According to the invention, the dispenser (10) is fixed in relation to the optical monitoring device.
(FR)L'invention concerne un système (1) pour appliquer des substances sur des substrats plats (2), en particulier sur des cartes de circuits imprimés, ce système (1) comprenant un dispositif d'impression servant à appliquer des substances sur le substrat (2) dans le cadre d'un processus d'impression, un dispositif de contrôle optique servant à contrôler la disposition et/ou l'orientation du substrat (2) par rapport au dispositif d'impression, ainsi qu'un distributeur (10) pour l'application complémentaire de substances sur le substrat (2). Selon l'invention, ce distributeur (10) est fixe par rapport au dispositif de contrôle optique.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)