WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008128737) MATÉRIAU ET PROCÉDÉ D'ENDUCTION D'UNE SURFACE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/128737    N° de la demande internationale :    PCT/EP2008/003175
Date de publication : 30.10.2008 Date de dépôt international : 21.04.2008
CIB :
B23K 35/30 (2006.01)
Déposants : DURUM VERSCHLEISS-SCHUTZ GMBH [DE/DE]; Linsellesstrasse 125 47877 Willich-Schiefbahn (DE) (Tous Sauf US).
KNAUF, Peter [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : KNAUF, Peter; (DE)
Mandataire : BENDEL, Christian; Haifastrasse 20, 40227 Düsseldorf (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2007 019 150.4 20.04.2007 DE
Titre (DE) WERKSTOFF UND VERFAHREN ZUR BESCHICHTUNG EINER OBERFLÄCHE
(EN) MATERIAL AND METHOD FOR COATING A SURFACE
(FR) MATÉRIAU ET PROCÉDÉ D'ENDUCTION D'UNE SURFACE
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft einen Werkstoff zur Beschichtung einer Oberfläche mittels zumindest teilweiser thermischer Phasenumwandlung, umfassend eine erste Komponente mit mehreren metallischen Bestandteilen zur Erzeugung einer Matrix, und eine zweite Komponente zur Erzeugung einer in der Matrix eingeschlossenen Hartphase, wobei die erste Komponente, bezogen auf ihr Gesamtgewicht, einen Anteil von wenigstens etwa 40 % Nickel aufweist, wobei die zweite Komponente einen Anteil am Gesamtgewicht des Werkstoffs zwischen etwa 20 % und etwa 80 % aufweist, wobei die erste Komponente bezogen auf ihr Gesamtgewicht einen Anteil von zumindest etwa 10 %, insbesondere zumindest etwa 20%, eines weiteren Metalls aus der Gruppe Kupfer oder Eisen aufweist.
(EN)The invention relates to a material for coating a surface by means of at least partial thermal phase change, comprising a first component with several metal ingredients to form a matrix, ans a second component to form a hard phase embedded in the matrix, wherein the first component, based on the total weight thereof, has a fraction of at least about 40 % nickel and the second component is a fraction based on the total weight of the material between about 20 % and about 80 % and the first component, based on the total weight thereof, has a fraction of at least about 10 %, in particular, at least about 20% of a further metal from the group of copper or iron.
(FR)L'invention concerne un matériau d'enduction d'une surface par changement de phase au moins partiellement thermique, ce matériau comprenant un premier composant comprenant plusieurs éléments métalliques pour produire une matrice, un deuxième composant pour produire une phase dure insérée dans la matrice, le premier composant, relativement à son poids total, présentant une teneur d'au moins 40 % de nickel, le deuxième composant représentant environ 20 à environ 80 % du poids total du matériau, le premier composant, relativement à son poids total, comportant au moins environ 10 %, et notamment au moins environ 20 %, d'un autre métal du groupe comprenant le cuivre et le fer.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)