WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008128577) CIRCUITERIE POUR L'ALLUMAGE ET L'UTILISATION D'UNE LAMPE À DÉCHARGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/128577    N° de la demande internationale :    PCT/EP2007/053983
Date de publication : 30.10.2008 Date de dépôt international : 24.04.2007
CIB :
H05B 41/04 (2006.01), H05B 41/288 (2006.01)
Déposants : OSRAM GESELLSCHAFT MIT BESCHRÄNKTER HAFTUNG [DE/DE]; Hellabrunner Str. 1, 81543 München (DE) (Tous Sauf US).
MÜHLSCHLEGEL, Joachim [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : MÜHLSCHLEGEL, Joachim; (DE)
Mandataire : RAISER, Franz; c/o OSRAM GmbH, Postfach 22 16 34, 80506 München (DE)
Données relatives à la priorité :
Titre (DE) SCHALTUNGSANORDNUNG ZUR ZÜNDUNG UND ZUM BETRIEB EINER ENTLADUNGSLAMPE
(EN) CIRCUIT ARRANGEMENT FOR IGNITING AND OPERATING A DISCHARGE LAMP
(FR) CIRCUITERIE POUR L'ALLUMAGE ET L'UTILISATION D'UNE LAMPE À DÉCHARGE
Abrégé : front page image
(DE)Schaltungsanordnung zur Zündung und zum Betrieb einer Gasentladungslampe mit einer Halbbrückenanordnung, die als tiefsetzstellender Wechselrichter arbeitet, einer Lampendrossel (L1) und einem Resonanzkondensator (19), die einen Schwingkreis (17) bilden und einem Zündtransformator (18), dessen Sekundärwicklung (L3) einerseits mit einer Lampenelektrode verbunden und andererseits mit dem Verbindungspunkt (22) zwischen Lampendrossel (L1) und Resonanzkondensator (19) verbunden ist, wobei die Primärwicklung (L2) des Zündtransformators einerseits mit dem Verbindungspunkt (22) zwischen Lampendrossel (L1) und Resonanzkondensator (19) verbunden und andererseits mit dem Verbindungspunkt (20) zweier seriell geschalteter Dioden (D1, D2) verbunden ist, wobei die Dioden wiederum an die Spannungsversorgung (3) und die Schaltungsmasse (1) angeschlossen sind.
(EN)The invention relates to a circuit arrangement for igniting and operating a gas discharge lamp. Said circuit arrangement comprises a half-bridge circuit acting as a step-down inverter, a lamp inductance (L1) and a resonance capacitor (19), which form a resonant circuit (17), and an ignition transformer (18) the secondary winding (L3) of which is connected on the end to a lamp electrode and on the other end to the junction (22) between the lamp inductance (L1) and the resonance capacitor (19). The primary winding (L2) of the ignition transformer is connected on the one end to the junction (22) between the lamp inductance (L1) and the resonance capacitor (19) and on the other end to the junction (20) of two series-connected diodes (D1, D2), said diodes being connected to the power supply (3) and to ground (1).
(FR)L'invention concerne une circuiterie pour l'allumage et l'utilisation d'une lampe à décharge gazeuse, comportant un dispositif de demi-pont fonctionnant en tant qu'onduleur abaisseur, une bobine de choc de lampe (L1) et un condensateur de résonance (19), formant un circuit oscillant (17), et un transformateur d'allumage (18) dont l'enroulement secondaire (L3) est connecté d'une part à une électrode de lampe et d'autre part au point de connexion (22) entre la bobine de choc de lampe (L1) et le condensateur de résonance (19). L'enroulement primaire (L2) du transformateur d'allumage est d'une part connecté au point de connexion (22) entre la bobine de choc de lampe (L1) et le condensateur de résonance (19), et d'autre part au point de connexion (20) de deux diodes (D1, D2) montées en série, les diodes étant par ailleurs connectées à l'alimentation en tension (3) et à la masse du circuit (1).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)