WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008128410) DISPOSITIF DE GAUFRAGE AVEC PROTECTION VIS-À-VIS D'INTERFÉRENCES RADIO FRÉQUENCE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/128410    N° de la demande internationale :    PCT/CN2008/000276
Date de publication : 30.10.2008 Date de dépôt international : 02.02.2008
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    12.09.2008    
CIB :
B29C 59/02 (2006.01)
Déposants : ORISOL ASIA LTD. [CN/CN]; No. 2 Fu Kung Road, Fu Hsin Hsian Chang Hwa, Taiwan (CN) (Tous Sauf US).
MAKOVER, Jakov [IL/IL]; (IL) (US Seulement).
MARDLX, Bar, Cochva [IL/IL]; (IL) (US Seulement).
SADEH, Yaacov [IL/IL]; (IL) (US Seulement)
Inventeurs : MAKOVER, Jakov; (IL).
MARDLX, Bar, Cochva; (IL).
SADEH, Yaacov; (IL)
Mandataire : NTD PATENT & TRADEMARK AGENCY LIMITED BEIJING OFFICE; 10th Floor Block A, Investment Plaza, 27 Jinrongdajie Beijing 100032 (CN)
Données relatives à la priorité :
200710101347.5 19.04.2007 CN
Titre (EN) AN EMBOSSING DEVICE WITH RADIO FREQUENCY INTEREFERE PROTECTION
(FR) DISPOSITIF DE GAUFRAGE AVEC PROTECTION VIS-À-VIS D'INTERFÉRENCES RADIO FRÉQUENCE
(ZH) 具射频干扰保护的压花系统
Abrégé : front page image
(EN)An embossing device with radio frequency interefere protection comprises a closure metal operating chamber (1) around the metal operating platform of the high-frequency embossing device, a slide cover (2) disposed on the front side of the metal operating chamber (1), a transport pipe (30) with shield function, to transport high-frequency electric current from a power supply to said embossing device, a lamp (20) disposed in the metal chamber (1) and an observing window (9) in front of the metal chamber (1). The embossing device of the invention can protect the operator and the environment from being polluted by high-frequency radiation duringoperation.
(FR)L'invention concerne un dispositif de gaufrage avec une protection vis-à-vis d'interférences radiofréquence, lequel dispositif comprend une chambre de travail de métal fermée (1) autour de la plateforme de travail d'un métal du dispositif de gaufrage haute fréquence, un couvercle coulissant (2) sur le côté avant de la chambre de travail de métal (1), un tuyau de transport (30) avec une fonction de blindage, pour transporter un courant électrique haute fréquence d'une alimentation électrique audit dispositif de gaufrage, une lampe (20) disposée dans la chambre de travail de métal (1) et une fenêtre d'observation (9) devant la chambre de travail de métal (1). Le dispositif de gaufrage de l'invention peut protéger l'opérateur et l'environnement d'être pollués par un rayonnement haute fréquence pendant le travail.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)