WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008128285) APPAREIL D'EXTRACTION DE FUMÉE ET PROCÉDÉ D'EXTRACTION DE FUMÉES ASSOCIÉ À DES MACHINES D'ENDUCTION AU ROULEAU
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/128285    N° de la demande internationale :    PCT/AU2008/000546
Date de publication : 30.10.2008 Date de dépôt international : 18.04.2008
CIB :
B05C 15/00 (2006.01), B05C 21/00 (2006.01), B05D 1/28 (2006.01)
Déposants : FITCH ENGINEERING PTY LTD [AU/AU]; Suite 4, 108 Penshurst Street, Willoughby, NSW 2068 (AU) (Tous Sauf US).
FITCH, Michael, Arthur [AU/AU]; (AU) (US Seulement)
Inventeurs : FITCH, Michael, Arthur; (AU)
Mandataire : MILLER, Lester, Norton; Davies Collison Cave, Level 14, 255 Elizabeth Street, Sydney, NSW 2000 (AU)
Données relatives à la priorité :
60/907,849 19.04.2007 US
Titre (EN) FUME EXTRACTION APPARATUS AND METHODS FOR EXTRACTING FUMES ASSOCIATED WITH ROLL COATING MACHINES
(FR) APPAREIL D'EXTRACTION DE FUMÉE ET PROCÉDÉ D'EXTRACTION DE FUMÉES ASSOCIÉ À DES MACHINES D'ENDUCTION AU ROULEAU
Abrégé : front page image
(EN)A fume extraction apparatus is described. The fume extraction apparatus is suitable for use with a roll coating machine for coating one or more sides of a passing coil and includes one or more fume extraction heads for receiving fumes, each of the one or more fume extraction heads being configured to be in fluid communication with a respective duct or duct assembly, the or each duct or duct assembly being configured when in use to direct the fumes towards an interior position within the roll coating apparatus. Also, a roll coating machine is described. The roll coating machine in use coats a passing coil and includes a fume extraction apparatus comprising one or more fume extraction heads configured to be in fluid communication with a duct so as to direct fumes towards a position within the roll coating apparatus. Finally, a method of extracting fumes from a roll coating machine is described which includes the steps of drawing fumes associated with the roll coating machine towards an interior position within the roll coating apparatus.
(FR)L'invention concerne un appareil d'extraction de fumée. Cet appareil d'extraction de fumée peut être utilisé avec une machine d'enduction au rouleau afin d'enduire un ou plusieurs côtés d'une bobine de passage et comprend une ou plusieurs têtes d'extraction de fumée destinées à recevoir des fumées, chaque tête d'extraction de fumée étant conçue pour être en communication fluidique avec un conduit ou un ensemble de conduits respectifs, le ou chaque conduit ou ensemble de conduits étant conçu pour diriger, en service, les fumées vers un emplacement situé à l'intérieur de l'appareil d'enduction au rouleau. De plus, l'invnetion concerne une machine d'enduction au rouleau. La machine d'enduction au rouleau, lors de l'utilisation, enduit une bobine de passage et comprend un appareil d'extraction de fumée comprenant une ou plusieurs têtes d'extraction de fumée conçues pour être en communication fluidique avec un conduit de façon à diriger les fumées vers un emplacement situé à l'intérieur de l'appareil d'enduction au rouleau. Enfin, l'invention concerne un procédé d'extraction de fumées d'une machine d'enduction au rouleau, qui consiste à aspirer les fumées associées à la machine d'enduction au rouleau vers un emplacement situé à l'intérieur de l'appareil d'enduction au rouleau.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)