WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008128268) DISPOSITIF DE CRÉATION D'UN TROU DE FORAGE DANS DE LA ROCHE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/128268    N° de la demande internationale :    PCT/AT2008/000142
Date de publication : 30.10.2008 Date de dépôt international : 18.04.2008
CIB :
E21D 20/02 (2006.01), E21D 21/00 (2006.01)
Déposants : TECHMO ENTWICKLUNGS- UND VERTRIEBS GMBH [AT/AT]; Hauptstrasse 91, A-8753 Fohnsdorf (AT) (Tous Sauf US).
MOCIVNIK, Josef [AT/AT]; (AT) (US Seulement)
Inventeurs : MOCIVNIK, Josef; (AT)
Mandataire : KOPECKY, Helmut; Wipplingerstrasse 30, A-1010 Wien (AT)
Données relatives à la priorité :
A 607/2007 19.04.2007 AT
Titre (DE) VORRICHTUNG ZUM HERSTELLEN EINES BOHRLOCHS IN GESTEINSMATERIAL
(EN) DEVICE FOR PRODUCING A DRILL HOLE IN ROCK MATERIAL
(FR) DISPOSITIF DE CRÉATION D'UN TROU DE FORAGE DANS DE LA ROCHE
Abrégé : front page image
(DE)Um auf einfache und kostengünstige Art Spülmittel beim Bohren eines Bohrloches in Gesteinsmaterial zuführen und Bohrklein zuverlässig abführen zu können, ist eine Vorrichtung mit einer an einem Bohrgestänge (1) angeordneten und den Durchmesser des Bohrgestänges mit ihrem Durchmesser (9) übersteigenden Bohrkrone (4) ausgestattet, wobei das Bohrgestänge (1) zumindest unmittelbar hinter der Bohrkrone von einem Hüllrohr (5) unter Bildung eines Innenraums (13) zwischen Bohrgestänge (1) und Hüllrohr (5) umgeben ist, und sie ist dadurch gekennzeichnet, dass das Hüllrohr (5) zumindest an dem hinter der Bohrkrone (4) angeordneten Endbereich gegenüber dem durch die Bohrkrone (4) hergestellten Bohrlochdurchmesser ein Übermaß aufweist, und dass in den Hohlraum zwischen dem Bohrgestänge (1) und dem Bohrloch (10) zumindest eine Rohrleitung (14, 18), wie ein Schlauch, zum Zuführen von Spülmittel und/oder zum Zuführen von Füllmaterial, wie Zementmilch, in den Innenraum (13) zwischen dem Bohrgestänge (1) und dem Hüllrohr (5) vorsehbar ist, welche Rohrleitung (14, 18) leitungsmäßig mit dem Innenraum (13) verbindbar ist und mit dem Hüllrohr (5) in Richtung des Fortschreitens der Tiefe des Bohrloches (10) mitbewegbar ist.
(EN)The invention relates to a device for producing a drill hole in rock material. The aim of the invention is to allow a drilling fluid to be supplied to the drill hole in the rock material and the drillings to be reliably removed in a simple and economical manner. To achieve this aim, a device comprises a core drill bit (4) arranged on the drill string (1) and projecting from the diameter of the drill string (1) with its diameter. The drill string (1) is surrounded by a casing pipe (5) in at least the terminal zone behind the core drill bit (4), forming an interior (13) between the drill string (1) and the casing pipe (5). The device is characterized in that the casing pipe (5) has a larger diameter than the drill hole produced by the core drill bit (4) at least in the terminal zone behind the core drill bit (4) and that at least one pipe conduit (14, 18), such as a hose, is provided in the cavity between the drill string (1) and the drill hole (10) for supplying drill fluid and/or for supplying filler material, for example cement slurry, to the interior (13) between the drill string (1) and the casing pipe (5). The pipe conduit (14, 18) can be operatively connected to the interior and can be displaced together with the casing pipe (5) in the direction of the advancing depth of the drill hole (10).
(FR)L'invention vise à introduire, de façon simple et économique, du fluide de lavage dans de la roche, lors du forage d'un trou de forage, et à permettre une évacuation efficace des déblais de forage. Ceci est réalisé au moyen d'un dispositif comportant une couronne de forage (4) disposée sur un train de tiges (1), dont le diamètre (9) est supérieur au diamètre du train de tiges, le train de tiges (1) étant entouré par un tube de gainage (5) au moins directement derrière la couronne de forage (5), avec formation d'un espace intérieur (13) entre le train de tiges (1) et le tube de gainage (5). L'invention est caractérisée en ce que le tube de gainage (5) présente, au moins dans la partie terminale située derrière la couronne de forage (4), une surmesure par rapport au diamètre du trou de forage réalisé au moyen de la couronne de forage (4), et en ce qu'au moins une conduite tubulaire (14, 18) telle qu'un tuyau flexible, destinée à amener du fluide de lavage et/ou du matériau de remplissage tel que du lait de ciment, dans l'espace intérieur (13) situé entre le train de tiges (1) et le tube de gainage (5), peut être prévu dans la cavité située entre le train de tiges (1) et le trou de forage (10), ladite conduite tubulaire (14, 18) pouvant être connectée à l'espace intérieur (13) et déplacée avec le tube de gainage (5) en direction du fond du trou de forage (10).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)