WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008127522) CONGÉLATEUR À AIR PULSÉ À DÉBIT CONTINU À PLATEAUX
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/127522    N° de la demande internationale :    PCT/US2008/003156
Date de publication : 23.10.2008 Date de dépôt international : 10.03.2008
CIB :
B65B 63/08 (2006.01)
Déposants : INTEGRATED MARINE SYSTEMS, INC. [US/US]; P.O. Box 2028 Port Townsend, WA 98368 (US) (Tous Sauf US).
BURN, Mark [US/US]; (US) (US Seulement)
Inventeurs : BURN, Mark; (US)
Mandataire : FAIRHALL, Thomas, A.; McDonnell Boehnen Hulbert & Berghoff LLP, 300 South Wacker Drive, Suite 3200, Chicago, IL 60606 (US)
Données relatives à la priorité :
11/784,349 06.04.2007 US
Titre (EN) TRAY-BASED CONTINUOUS THROUGHPUT BLAST FREEZER
(FR) CONGÉLATEUR À AIR PULSÉ À DÉBIT CONTINU À PLATEAUX
Abrégé : front page image
(EN)A high capacity, continuous production blast freezer includes an insulated enclosure, a refrigeration system supplying cold air to the enclosure, a plurality of trays containing comestibles to be frozen and a plurality of vertically stacked linear lanes through which the trays can pass. A tray advancement or pusher mechanism advances trays one at a time into the enclosure, filling the lowermost lane with abutted trays. Elevator mechanisms at each end of the enclosure advance trays reaching opposite ends of the enclosure one level upward, with mechanisms advancing trays out of the elevators onto horizontal levels. One by one, as additional trays are pushed into the enclosure, incrementally higher lanes fill with trays. The result is that trays advance, preferably on passive tray guides, back and forth across the length of the enclosure, eventually filling it and exiting from the top as new trays enter below.
(FR)La présente invention concerne un congélateur à air pulsé de haute capacité, à production continue comprenant une chambre isolée, un système de réfrigération alimentant la chambre en air froid et une pluralité de plateaux contenant les produits comestibles à congeler. Un mécanisme pour faire avancer ou reculer les plateaux permet d'avancer un premier plateau dans la chambre, puis un deuxième plateau, en poussant le premier plateau plus loin dans la chambre. Un premier niveau de la chambre est progressivement rempli de plateaux. Un mécanisme d'élévation, situé aux deux extrémités de la chambre, permet aux plateaux d'atteindre l'extrémité de la chambre pour avancer jusqu'à un deuxième niveau, et le mécanisme d'avancement des plateaux sort le plateau se trouvant sur l'élévateur sur le deuxième niveau. Enfin, lorsque des plateaux supplémentaires sont poussés dans la chambre, le deuxième niveau, puis, éventuellement, d'autres niveaux de la chambre, sont remplis de plateaux. Une fois la chambre complètement remplie de plateaux, pour chaque plateau entrant dans la chambre, un plateau portant des produits comestibles congelés est sorti, ce qui permet une production continue de produits comestibles congelés. Les plateaux avancent et reculent dans la chambre isolée sur un guide de plateau passif sous forme de rails, de roulements ou tout autre dispositif ne nécessitant, de préférence, ni transporteur, ni tout autre système de transport de plateau électromécanique actif à l'intérieur de la chambre.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)