WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008127148) INSTALLATION DE POMPE À JETS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/127148    N° de la demande internationale :    PCT/RU2008/000006
Date de publication : 23.10.2008 Date de dépôt international : 10.01.2008
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    17.09.2008    
CIB :
F04F 5/54 (2006.01), E21B 47/00 (2012.01)
Déposants : KHOMYNETS, Zinoviy Dmitrievich [UA/RU]; (RU)
Inventeurs : KHOMYNETS, Zinoviy Dmitrievich; (RU)
Données relatives à la priorité :
2007113620 12.04.2007 RU
Titre (EN) WELL JET DEVICE
(FR) INSTALLATION DE POMPE À JETS
(RU) СКВАЖИННАЯ СТРУЙНАЯ УСТАНОВКА
Abrégé : front page image
(EN)The inventive device comprises a jet pump (6) mounted on a pipe string and a packer (1). A through channel (12) with a sealing unit having a channel (22) for passing a logging cable (14) is made in the pump body. A check valve (16) is placed in a channel (10), which is used for supplying a medium pumped out from a well, at the input thereof in the lower part of the body (7). A guiding bush (17) with a movable rod (18), which is arranged therein parallel to the logging cable (14), is fixed to the body (7) under the valve (16). The top end of the rod (18) is positioned under the closing element (19) of the check valve (16) and a fork (20), over which the logging cable (14) is passed, is fastened to the lower end of the rod (18). The rod (18) is arranged in such a way that the closing element (19) can be pressed out from a seat and brought into contact with the fork (20) of the rod (18) while a downhole instrument (15) is lifted. The invention makes it possible to extend the functionality of the device by isolating the pipe string spaces above and under the jet pump when the downhole instrument is bellow the pump.
(FR)L'invention concerne une pompe à jets (6) montée sur une colonne de tubage et un packer (1). Dans le boîtier de la pompe on a réalisé un passage (12) dans la partie supérieure duquel on a monté une unité d'étanchéité comportant un canal (22) destiné au passage d'un câble de carottage (14). Dans le canal (10) d'amenée du milieu évacué par pompage du puits, du côté de l'entrée, dans la partie inférieure du corps (7), on a monté une soupape anti-retour (16). En dessous de cette soupape (16) on a fixé au boîtier (7) de la pompe une douille de guidage (17) dans laquelle on a monté parallèlement au câble de carottage (14) une tige mobile (18). L'extrémité supérieure de la tige mobile (18) est fixée sous l'élément de verrouillage (19) de la soupape anti-retour; à l'extrémité inférieure de la tige (18) on a monté une fourchette (20) à travers laquelle passe le câble de carottage (14). La tige (18) est montée de manière à pouvoir repousser l'élément de verrouillage (19) par rapport au siège lors du levage d'un dispositif de fond de puits (15) qui entre simultanément en contact avec la fourchette (20) de la tige (18). L'invention permet d'élargir les possibilités fonctionnelles de l'installation grâce au découplage de l'espace de la colonne de tubage en dessous et en dessus de la pompe à jets près du dispositif de fond de puits se trouvant sous la pompe.
(RU)Установка содержит смонтированный на колонне труб струйный насос (6) и пакер (1). В корпусе насоса выполнены проходной канал (12) с установленным в его верхней части узлом герметизации, имеющим канал (22) для пропуска каротажного кабеля (14). В канале (10) подвода откачиваемой из скважины среды со стороны входа в него в нижней части корпуса (7) установлен обратный клапан (16). Ниже клапана (16) закреплена на корпусе (7) насоса направляющая втулка (17) с установленным в ней параллельно каротажному кабелю (14) перемещаемым штоком (18). Верхний конец штока (18) расположен под запорным элементом (19) обратного клапана (16), а на нижнем конце штока (18) закреплена вилка (20), через которую пропущен каротажный кабель (14). Шток (18) установлен с возможностью отжатая запорного элемента (19) от седла при подъеме глубинного прибора (15), входящего при этом в контакт с вилкой (20) штока (18). В результате достигается расширение функциональных возможностей установки за счет обеспечения разобщения пространства колонны труб над и под струйным насосом при находящимся под насосом глубинным прибором.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : russe (RU)
Langue de dépôt : russe (RU)