WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008127118) SYSTÈME DE CHARGEMENT D'HYDROCARBURES DEPUIS UN NAVIRE FLOTTANT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/127118    N° de la demande internationale :    PCT/NO2008/000101
Date de publication : 23.10.2008 Date de dépôt international : 17.03.2008
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    07.11.2008    
CIB :
B63B 27/34 (2006.01)
Déposants : STATOILHYDRO ASA [NO/NO]; N-4035 Stavanger (NO) (Tous Sauf US).
BREIVIK, Kåre, G. [NO/NO]; (NO) (US Seulement).
KLEPPESTØ, Harald [NO/NO]; (NO) (US Seulement)
Inventeurs : BREIVIK, Kåre, G.; (NO).
KLEPPESTØ, Harald; (NO)
Mandataire : ABC-PATENT, SIVILING. ROLF CHR. B. LARSEN A.S; Brynsveien 5, N-0667 Oslo (NO)
Données relatives à la priorité :
20071488 20.03.2007 NO
Titre (EN) SYSTEM FOR LOADING OF HYDROCARBONS FROM A FLOATING VESSEL
(FR) SYSTÈME DE CHARGEMENT D'HYDROCARBURES DEPUIS UN NAVIRE FLOTTANT
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to a system for loading of hydrocarbons from a floating vessel, such as a FPSO or FSO vessel (10), to an export tanker (16), where the floating vessel (10) is spread moored to a sea bottom, and where the export tanker (16) during the loading phase is moored in such a way that the export vessel (16) to a greater or less degree can weathervane dependent upon the prevailing weather, wave and/or wind conditions. According to invention the floating vessel (10) at least at one end (21) is provided with a rotatable deck (11) which can be turned when the heading of the export tanker (16) changes.
(FR)La présente invention concerne un système de chargement d'hydrocarbures depuis un navire flottant, tel qu'un navire FPSO ou FSO (10), vers un pétrolier d'exportation (16), le navire flottant (10) étant en amarrage funiculaire en fond de mer, et le pétrolier d'exportation (16) lors de la phase de chargement est amarré de sorte que le navire d'exportation peut plus ou moins tourner selon les conditions régnantes du temps, des vagues et/ou de vents. Selon l'invention, le navire flottant (10) au moins à une extrémité (21) est doté d'un pont rotatif (11) qui peut être entraîné en rotation lorsque du changement de cap du pétrolier d'exportation (16).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : norvégien (NO)