WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008126864) DISPOSITIF DE GESTION D'INSTALLATION ET PROCÉDÉ DE GESTION D'INSTALLATION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/126864    N° de la demande internationale :    PCT/JP2008/057013
Date de publication : 23.10.2008 Date de dépôt international : 09.04.2008
CIB :
G05B 23/02 (2006.01), F24F 11/02 (2006.01)
Déposants : YAMATAKE CORPORATION [JP/JP]; 2-7-3, Marunouchi, Chiyoda-ku Tokyo 1006419 (JP) (Tous Sauf US).
KAWASAKI, Atsuo [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : KAWASAKI, Atsuo; (JP)
Mandataire : YAMAKAWA, Masaki; c/o Yamakawa International Patent Office 4th Floor, Sanno Park Tower 11-1, Nagatacho 2-chome, Chiyoda-ku Tokyo 1006104 (JP)
Données relatives à la priorité :
2007-101622 09.04.2007 JP
Titre (EN) FACILITY MANAGEMENT DEVICE AND FACILITY MANAGEMENT METHOD
(FR) DISPOSITIF DE GESTION D'INSTALLATION ET PROCÉDÉ DE GESTION D'INSTALLATION
(JA) 施設管理装置および施設管理方法
Abrégé : front page image
(EN)In a facility management device (1), an operational state information collecting section (10) collects the operational state data of each air conditioner (2) every predetermine period. A section (12) for totalizing the number of operating machines totalizes the number of operating air conditioners (2) based on the operational state data. A storage section (11) stores the totalized number of operating machines and the time of totalization. A section (14) for displaying the record of the number of operating machines displays a trend graph representing time variation of the number of operating machines on a display (13) based on the data about the number of operating machines stored in the storage section (11) from the past to the present. In a facility equipped with a large number of air conditioners (2), operational situation of the air conditioners (2) can be confirmed easily by a manager.
(FR)L'invention concerne un dispositif de gestion d'installation (1) dans lequel une section de collecte d'informations d'état de fonctionnement (10) collecte les données d'état de fonctionnement de chaque climatiseur (2) pour chaque période prédéterminée. Une section (12) de totalisation du nombre de machines en fonctionnement totalise le nombre de climatiseurs en fonctionnement (2) en fonction des données d'état de fonctionnement. Une section de stockage (11) stocke le nombre totalisé de machines en fonctionnement et le temps de totalisation. Une section (14) d'affichage de l'enregistrement du nombre de machines en fonctionnement affiche un graphique de tendance représentant une variation dans le temps du nombre de machines en fonctionnement sur un écran d'affichage (13) en fonction des données concernant l'historique du nombre de machines en fonctionnement stockées dans la section de stockage (11). Dans une installation munie d'un grand nombre de climatiseurs (2), une situation de fonctionnement des climatiseurs (2) peut être confirmée facilement par un gestionnaire.
(JA) 施設管理装置(1)において、運転状態情報収集部(10)は、一定周期ごとに各空調機(2)の運転状態データを収集する。運転台数集計部(12)は、運転状態データに基づいて、運転中の空調機(2)の運転台数を集計する。記憶部(11)は、集計された運転台数と集計が行われた時刻とを記憶する。運転台数履歴表示部(14)は、記憶部(11)に記憶されている過去から現在までの運転台数のデータと時刻のデータとに基づいて、運転台数の時間変化を表すトレンドグラフを表示装置(13)に表示させる。これにより、空調機(2)を多数備えた施設において、管理者による空調機(2)の運転状況の確認が容易になる。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)