WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008126586) MÉCANISME D'ENTRAÎNEMENT DE BROCHE POUR UNE MACHINE-OUTIL
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/126586    N° de la demande internationale :    PCT/JP2008/054465
Date de publication : 23.10.2008 Date de dépôt international : 12.03.2008
CIB :
B23Q 5/40 (2006.01), B23Q 5/10 (2006.01)
Déposants : THK CO., LTD. [JP/JP]; 11-6, Nishi-gotanda 3-chome, Shinagawa-ku, Tokyo 1410031 (JP) (Tous Sauf US).
SHIRAI, Takeki [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
MURATA, Tomozumi [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : SHIRAI, Takeki; (JP).
MURATA, Tomozumi; (JP)
Mandataire : ISHIKAWA, Yasuo; Park Shiba Building 2F 17-11, Shiba 2-chome Minato-ku, Tokyo 105-0014 (JP)
Données relatives à la priorité :
2007-095498 30.03.2007 JP
Titre (EN) SPINDLE DRIVE MECHANISM FOR MACHINE TOOL
(FR) MÉCANISME D'ENTRAÎNEMENT DE BROCHE POUR UNE MACHINE-OUTIL
(JA) 工作機械用スピンドル駆動機構
Abrégé : front page image
(EN)An improved spindle drive mechanism (5) for a machine tool has a screw shaft (11) having formed on its outer peripheral surface a helical screw groove (11a); a ball screw nut (12) having formed on its inner peripheral surface a helical nut groove corresponding to the screw groove (11a) and adapted to be reciprocable in the direction of the axis of the screw shaft (11) as the screw shaft (11) rotates about its axis; a hollow motor (21) constructed from a circular tube-like inner rotor (22) and a circular tube-like outer stator (23), the circular tube-like inner rotor (22) being fixed on the outer peripheral surface of the ball screw nut (12) and functioning as a field flux generation source, the circular tube-like outer stator (23) generating a rotating field for applying rotational driving force to the inner rotor (22); a tubular casing (31) having one end to which the outer stator (23) is fixed and the other end to which a spindle (51) for the machine tool is fixed; and an outer tube (41) for guiding reciprocation of the casing (31) in the direction of its axis.
(FR)L'invention concerne un mécanisme d'entraînement de broche amélioré (5) pour une machine-outil comprenant un axe à vis (11) comportant, sur sa surface périphérique extérieure, une rainure de vis hélicoïdale (11a) ; un écrou de broche (12) comportant, sur sa surface périphérique intérieure, une rainure d'écrou hélicoïdale correspondant à la rainure de vis (11a) et adaptée pour faire un va-et-vient dans la direction axiale de l'axe de vis (11) quand l'axe de vis (11) tourne autour de son axe ; un moteur creux (21) construit à partir d'un rotor intérieur circulaire en forme de tube (22) et un stator extérieur circulaire en forme de tube (23), le rotor intérieur circulaire en forme de tube (22) étant fixé sur la surface extérieure périphérique de l'écrou de broche (12) et fonctionnant comme une source de génération de flux de champ, le stator extérieur circulaire en forme de tube (23) générant un champ rotatif pour appliquer une force d'entraînement rotationnelle au rotor intérieur (22) ; une enveloppe tubulaire (31) ayant une extrémité à laquelle le stator extérieur (23) est fixé et l'autre extrémité à laquelle une broche (51) pour la machine-outil est fixée ; et un tube extérieur (41) pour guider le va-et-vient de l'enveloppe (31) dans la direction de son axe.
(JA) 工作機械用スピンドル駆動機構5は、外周面に螺旋状のねじ溝11aが形成されるねじ軸11と、ねじ溝11aに対応する螺旋状のナット溝を内周面に備え、ねじ軸11の軸心周りにおける回転運動にともなってねじ軸11の軸線方向での往復運動が自在に構成されるボールねじナット12と、ボールねじナット12の外周面に固定設置されて界磁束発生源となる円筒形のインナーロータ22と、インナーロータ22に回転駆動力を与えるための回転磁界を発生する円筒形のアウターステータ23とから構成される中空モータ21と、一端側にアウターステータ23が固定設置されるとともに、他端側に工作機械用のスピンドル51が固定設置される筒形のケーシング31と、ケーシング31の軸線方向での往復運動を案内する外筒41と、を備える。このような構成によって、工作機械に用いられる改良されたスピンドル駆動機構を得る。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)