WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008126234) DISPOSITIF D'ENTRAÎNEMENT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/126234    N° de la demande internationale :    PCT/JP2007/057043
Date de publication : 23.10.2008 Date de dépôt international : 30.03.2007
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    15.10.2008    
CIB :
G11B 9/14 (2006.01)
Déposants : PIONEER CORPORATION [JP/JP]; 4-1, Meguro 1-chome Meguro-ku, Tokyo 1538653 (JP) (Tous Sauf US).
SUZUKI, Jun [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : SUZUKI, Jun; (JP)
Mandataire : EGAMI, Tatsuo; c/o TOKYO CENTRAL PATENT FIRM, 4th Floor, Oak Building Kyobashi, 16-10, Kyobashi 1-chome, Chuou-ku, Tokyo 1040031 (JP)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) DRIVE DEVICE
(FR) DISPOSITIF D'ENTRAÎNEMENT
(JA) 駆動装置
Abrégé : front page image
(EN)A drive device (100q) comprises a first base portion (110-1), a first stage portion (130-1), first elastic portions (120-1) having elasticity allowing the first stage portion to move along one direction (Y-axis), a second stage portion (130-2) which is provided on the first stage portion and on which objects to be driven (12) are mounted, second elastic portions (120-2) having elasticity allowing the second stage portion to move along a different direction (X-axis), first applying portions (151-1, 152-1, 22) for applying excitation force to move the first stage portion in such a manner that the first stage portion resonates along the one direction at a resonant frequency determined by the first stage portion and the first elastic portions, and second applying portions (151-2, 152-2, 22) for applying driving force to move the second stage portion stepwise or continuously along the different direction.
(FR)L'invention concerne un dispositif d'entraînement (100q) comprenant une première partie de base (110-1), une première partie d'étage (130-1), des premières parties élastiques (120-1) présentant une élasticité permettant à la première partie d'étage de se déplacer le long d'une direction (axe Y), une seconde partie d'étage (130-2) qui est prévue sur la première partie d'étage et sur laquelle des objets (12) à entraîner sont montés, des secondes parties élastiques (120-2) présentant une élasticité permettant à la seconde partie d'étage de se déplacer le long d'une direction différente (axe X), des premières parties d'application (151-1, 152-1, 22) pour appliquer la force d'excitation et déplacer la première partie d'étage de telle sorte que la première partie d'étage résonne le long d'une direction à une fréquence de résonance déterminée par la première partie d'étage et les premières parties élastiques, et des secondes parties d'application (151-2, 152-2, 22) pour appliquer la force d'entraînement et déplacer la seconde partie d'étage progressivement ou continûment le long de la direction différente.
(JA)駆動装置(100q)は、第1ベース部(110-1)と、第1ステージ部(130-1)と、第1ステージ部を一の方向(Y軸)に沿って移動させるような弾性を有する第1弾性部(120-1)と、第1ステージ部上に設けられ、且つ被駆動物(12)が搭載される第2ステージ部(130-2)と、第2ステージ部を他の方向(X軸)に沿って移動させるような弾性を有する第2弾性部(120-2)と、第1ステージ部及び第1弾性部により定まる共振周波数で第1ステージ部が一の方向に沿って共振するように第1ステージ部を移動させるための加振力を加える第1印加部(151-1、152-1、22)と、第2ステージ部を他の方向に沿って段階的に又は連続的に移動させるための駆動力を加える第2印加部(151-2、152-2、22)とを備える。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)