WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008126090) DISPOSITIF DE COMMANDE DE FLUIDES ÉQUIPÉ D'UN ACTIONNEUR ABAISSÉ MANUELLEMENT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/126090    N° de la demande internationale :    PCT/IL2008/000517
Date de publication : 23.10.2008 Date de dépôt international : 16.04.2008
CIB :
A61J 1/20 (2006.01)
Déposants : MEDIMOP MEDICAL PROJECTS LTD [IL/IL]; 17 Hatidhar Street, POBox 2499, 43665 Ra'anana (IL) (Tous Sauf US).
ZINGER, Freddy [IL/IL]; (IL) (US Seulement).
DENENBURG, Igor [IL/LV]; (LV) (US Seulement)
Inventeurs : ZINGER, Freddy; (IL).
DENENBURG, Igor; (LV)
Données relatives à la priorité :
182605 17.04.2007 IL
Titre (EN) FLUID CONTROL DEVICE WITH MANUALLY DEPRESSED ACTUATOR
(FR) DISPOSITIF DE COMMANDE DE FLUIDES ÉQUIPÉ D'UN ACTIONNEUR ABAISSÉ MANUELLEMENT
Abrégé : front page image
(EN)Fluid control device (70) including a housing (31) with a syringe port (33) for receiving a syringe, a vial adapter port (36) with a vial adapter (86) for snap fit receiving a vial, and a drug administration port (34) for administering a liquid drug. The vial adapter is intended to be rotationally detached after a mixing procedure for discarding together with a spent vial. The fluid control device additionally includes a manually depressed actuator (74) for sealing pathways which may lead to leakage of liquid drug subsequent to vial adapter detachment, thereby facilitating their use for handling and administration of hazardous liquid drugs. The manually depressed actuator preferably precludes vial adapter detachment prior to actuation, thereby ensuring failsafe operation.
(FR)La présente invention concerne un dispositif de commande de fluides (70) comprenant : un logement (31) équipé d'un orifice de seringue (33) destiné à recevoir une seringue ; un orifice d'adaptateur de fiole (36) doté d'un adaptateur de fiole (86) conçu de manière à recevoir une fiole par emboîtement ; et un orifice d'administration de médicament (34) pour administrer un médicament liquide. L'adaptateur de fiole est conçu afin de se détacher sous l'effet d'un mouvement de rotation à la suite d'une procédure de mélange, pour être ensuite jeté avec la fiole utilisée. Le dispositif de commande de fluides comprend aussi un actionneur (74) qui s'abaisse manuellement afin de fermer hermétiquement les passages qui pourraient entraîner des fuites du médicament liquide après avoir détaché l'adaptateur de fiole, ce qui permet ainsi de faciliter leur utilisation lors de la manipulation et de l'administration de médicaments liquides dangereux. L'actionneur abaissé manuellement empêche idéalement que l'adaptateur de fiole ne se détache avant l'actionnement, ce qui permet de garantir un fonctionnement sécurisé.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)