WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008125757) DISPOSITIF D'ÉCHANTILLON POUR PRODUITS FLUIDES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/125757    N° de la demande internationale :    PCT/FR2008/050076
Date de publication : 23.10.2008 Date de dépôt international : 18.01.2008
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    19.11.2008    
CIB :
A45D 34/00 (2006.01)
Déposants : VALOIS SAS [FR/FR]; B.P. G, Le Prieuré, F-27110 Le Neubourg (FR) (Tous Sauf US).
DE POUS, Olivier [FR/FR]; (FR) (US Seulement)
Inventeurs : DE POUS, Olivier; (FR)
Mandataire : CAPRI; 33, rue de Naples, F-75008 Paris (FR)
Données relatives à la priorité :
0752824 23.01.2007 FR
Titre (EN) SAMPLING DEVICE FOR FLUID PRODUCTS
(FR) DISPOSITIF D'ÉCHANTILLON POUR PRODUITS FLUIDES
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to a sampling device for fluid products, that comprises at least two superimposed sheets (1, 2) connected together by a retaining member (3), the sheets each including an inner face (1a, 2a), the inner faces (1a, 2a) being oriented towards each other so as to be brought into contact, the inner face (1a) of at least one sheet (1) including an area (4) provided with micro-capsules (4, 4') containing a fluid product, characterised in that the inner faces (1a, 2a) slide with friction relative to each other between a masked position and an exposed position of the area with micro-capsules (4) while being connected by the retaining member (3) in order to break the micro-capsules and progressively release the fluid product contained therein.
(FR)Dispositif d'échantillon pour produits fluides, comprenant au moins deux feuilles superposées (1, 2) reliées entre elles par un élément de retenue (3), les feuilles comprenant chacune une face interne (1a, 2a), les faces internes (1a, 2a) étant tournées l'une vers l'autre de manière à venir en contact, la face interne (1a) d'au moins une feuille (1) comprenant une zone (4) pourvue de micro-capsules (4, 4') contenant un produit fluide, caractérisé en ce que les faces internes (1a, 2a) coulissent entre elles avec frottement entre une position masquée et une position exposée de la zone à micro-capsules (4), en étant reliées par l'élément de retenue (3), de manière à briser les micro-capsules et à libérer progressivement le produit fluide qu'elles contiennent.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : français (FR)
Langue de dépôt : français (FR)