WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008125737) UNITÉ DE PAROI EXTERNE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/125737    N° de la demande internationale :    PCT/FI2008/050191
Date de publication : 23.10.2008 Date de dépôt international : 15.04.2008
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    16.02.2009    
CIB :
E04F 13/14 (2006.01)
Déposants : RAUTARUUKKI OYJ [FI/FI]; Suolakivenkatu 1, FI-00810 Helsinki (FI) (Tous Sauf US).
VALTARI, Juha [FI/FI]; (FI) (US Seulement).
SMOLANDER, Juha-Pekka [FI/FI]; (FI) (US Seulement).
LEMPINEN, Juhani [FI/FI]; (FI) (US Seulement).
LAUTSO, Petteri [FI/FI]; (FI) (US Seulement)
Inventeurs : VALTARI, Juha; (FI).
SMOLANDER, Juha-Pekka; (FI).
LEMPINEN, Juhani; (FI).
LAUTSO, Petteri; (FI)
Mandataire : KOLSTER OY AB; ISO Roobertinkatu 23, P.O. Box 148, FI-00121 Helsinki (FI)
Données relatives à la priorité :
20075259 17.04.2007 FI
Titre (EN) EXTERNAL WALL UNIT
(FR) UNITÉ DE PAROI EXTERNE
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to an external wall unit (1) comprising at least one glass pane element (2) having an outer surface (4) constituting an external wall, and an inner surface (6), and a framework structure (8) made from a metal sheet and fastened to the inner surface (6) of the glass pane element (2) by gluing for attaching the external wall unit (1) to a body of a building or a structure. In accordance with the invention, the framework structure (8) is arranged to be directly fastened to a body structure of the building or the structure.
(FR)L'invention concerne une unité de paroi externe (1) comprenant au moins un élément de panneau en verre (2) possédant une surface externe (4) constituant une paroi externe, et une surface interne (6), et une structure de cadre (8) constituée d'une feuille métallique, et fixée à la surface interne (6) de l'élément de panneau en verre (2) par application de colle destinée à fixer l'unité de paroi externe (1) à un corps d'un bâtiment ou d'une structure. Selon l'invention, la structure de cadre (8) est conçue pour se fixer directement à une structure du corps du bâtiment ou de la structure.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : finnois (FI)