WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008125726) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE RÉDUCTION DE L'OXYDE DE CUIVRE (I)
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/125726    N° de la demande internationale :    PCT/FI2008/050176
Date de publication : 23.10.2008 Date de dépôt international : 10.04.2008
CIB :
C22B 15/00 (2006.01), C22B 5/12 (2006.01)
Déposants : OUTOTEC OYJ [FI/FI]; Riihitontuntie 7, FI-02200 Espoo (FI) (Tous Sauf US).
EEROLA, Heikki [FI/FI]; (FI) (US Seulement).
KARONEN, Janne [FI/FI]; (FI) (US Seulement).
MANNINEN, Jaakko [FI/FI]; (FI) (US Seulement).
HIETALA, Kari [FI/FI]; (FI) (US Seulement)
Inventeurs : EEROLA, Heikki; (FI).
KARONEN, Janne; (FI).
MANNINEN, Jaakko; (FI).
HIETALA, Kari; (FI)
Mandataire : OUTOTEC OYJ, IPR MANAGEMENT; P.O.Box 86, FI-02201 Espoo (FI)
Données relatives à la priorité :
20070283 13.04.2007 FI
Titre (EN) METHOD AND APPARATUS FOR REDUCING COPPER (I) OXIDE
(FR) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE RÉDUCTION DE L'OXYDE DE CUIVRE (I)
Abrégé : front page image
(EN)A method for reducing pulverous copper (I) oxide into metallic copper in solid state by means of a reducing gas fed in a gas-tight furnace, which is equipped with an endless belt. The copper (I) oxide to be fed into the furnace is dried and heated, after which reduction is performed at a temperature between 600 and 900 0C at least partially by means of hydrogen and the metallic copper formed is cooled, after which the copper sinter is removed from the furnace. The apparatus comprises a copper (I) oxide feed device, a tubular gas-tight furnace in which circulates an endless belt. In addition, the apparatus includes equipment to cool, remove and discharge the reduced material from the belt as well as equipment for feeding the reduction gas into the discharge end of the furnace and removing it from the feed end of the furnace.
(FR)La présente invention a trait à un procédé de réduction de l'oxyde de cuivre (I) pulvérulent en cuivre métallique à l'état solide au moyen d'un gaz réducteur servant à alimenter un four étanche aux gaz, équipé d'un transporteur circulaire. L'oxyde de cuivre (I) destiné à alimenter le four est séché et chauffé, après quoi la réduction est mise en œuvre à une température comprise entre 600 et 900 °C au moyen, au moins pour partie, d'hydrogène, le cuivre métallique formé étant ensuite refroidi, après quoi les scories de cuivre sont retirées du four. L'appareillage comprend un dispositif d'alimentation en oxyde de cuivre (I) et un four tubulaire étanche aux gaz équipé d'un transporteur circulaire. En outre, l'appareillage comprend des équipements permettant de refroidir, puis de retirer et de décharger le matériau réduit du transporteur circulaire, ainsi qu'un dispositif permettant d'alimenter en gaz réducteur l'extrémité de décharge du four et de l'éliminer au niveau de l'extrémité servant à l'alimentation du four.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : finnois (FI)