WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008125608) PROCÉDÉ D'EXTRACTION DE DONNÉES ET DISPOSITIF
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/125608    N° de la demande internationale :    PCT/EP2008/054395
Date de publication : 23.10.2008 Date de dépôt international : 11.04.2008
CIB :
H04N 7/50 (2006.01), H04N 5/00 (2011.01)
Déposants : NOKIA SIEMENS NETWORKS OY [FI/FI]; Karaportti 3, FIN-02610 Espoo (FI) (Tous Sauf US).
KLOPPE, Karl [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
MÜCK, Josef [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : KLOPPE, Karl; (DE).
MÜCK, Josef; (DE)
Représentant
commun :
NOKIA SIEMENS NETWORKS OY; COO RTP IPR/Patent Administration, 80240 München (DE)
Données relatives à la priorité :
07007559.3 12.04.2007 EP
Titre (DE) VERFAHREN ZUM AUSLESEN VON DATEN UND VORRICHTUNG
(EN) METHOD FOR THE READOUT OF DATA AND DEVICE
(FR) PROCÉDÉ D'EXTRACTION DE DONNÉES ET DISPOSITIF
Abrégé : front page image
(DE)Erläutert wird ein Verfahren zum Auslesen von Daten, enthaltend: - Speichern von Daten einer Datenfolge in einer Speichereinheit (50), - erstes Auslesen (104) von Daten der Datenfolge für einen ersten Teilnehmer (Tln2), - vom ersten Auslesen (104) getrenntes zweites Auslesen (94) der Daten der Datenfolge für einen zweiten Teilnehmer (Tln4).
(EN)The invention relates to a method for the readout of data, comprising: storing data of a data series in a memory unit (50), first readout (104) of data of the data series for a first participant (Tln2), second readout (94) of the data of the data series separate from the first readout (104) for a second participant (Tln4).
(FR)L'invention concerne un procédé d'extraction de données, contenant : - la mémorisation de données d'une séquence de données dans une unité de mémorisation (50), - une première extraction (104) de données de la séquence de données pour un premier abonné (TLN2), - une deuxième extraction (94), séparée de la première extraction (104), des données de la séquence de données pour un deuxième abonné (TLN4).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)