WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008125588) PRÉPARATION ET UTILISATION DE FORMULATIONS D'INHIBITEURS DE PARAFFINES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/125588    N° de la demande internationale :    PCT/EP2008/054343
Date de publication : 23.10.2008 Date de dépôt international : 10.04.2008
CIB :
C09K 8/524 (2006.01), C10L 1/10 (2006.01), F17D 1/08 (2006.01)
Déposants : BASF SE [DE/DE]; 67056 Ludwigshafen (DE) (Tous Sauf US).
GUZMANN, Marcus [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
LIU, Yaqian [CA/DE]; (DE) (US Seulement).
KONRAD, Rouven [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
FRANZ, Diana [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : GUZMANN, Marcus; (DE).
LIU, Yaqian; (DE).
KONRAD, Rouven; (DE).
FRANZ, Diana; (DE)
Mandataire : ISENBRUCK, Günter; Isenbruck Bösl Hörschler Wichmann Huhn LLP, Patentanwälte, EASTSITE ONE, Seckenheimer Landstrasse 4, 68163 Mannheim (DE)
Données relatives à la priorité :
07106132.9 13.04.2007 EP
Titre (DE) HERSTELLUNG UND VERWENDUNG VON PARAFFININHIBITORFORMULIERUNGEN
(EN) PRODUCTION AND USE OF PARAFFIN INHIBITOR FORMULATIONS
(FR) PRÉPARATION ET UTILISATION DE FORMULATIONS D'INHIBITEURS DE PARAFFINES
Abrégé : front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung einer Paraffininhibitorformulierung die Schritte enthaltend (a) Erzeugen einer Mischung enthaltend (i) eine wachsförmige Paraffininhibitor-Komponente mit einem Schmelzpunkt > 0°C; (ii) eine Emulgatorkomponente und (iii) gegebenenfalls Wasser bei einer Temperatur in einem ersten Temperaturbereich, wobei der erste Temperaturbereich über dem Schmelzpunkt der Komponente (i) liegt und wobei das gegebenenfalls vorhandene Wasser eine w/o Emulsion erzeugt und einen Gewichtsanteil aufweist, der geringer als die Summe der Gewichtsanteile der Komponenten (i) und (ii) ist; (b) Zugeben von Wasser zu der Mischung, wobei nach vollständiger Zugabe des Wassers eine o/w Emulsion vorliegt; (c) Abkühlen der o/w Emulsion aus Schritt (b) auf eine Temperatur in einem zweiten Temperaturbereich, der unterhalb des Schmelzpunktes der Komponente (i) liegt; und (d) gegebenenfalls Zugeben einer mit Wasser zumindest teilweise mischbaren organischen Lösemittelkomponente (iv), in der die Paraffininhibitor-Komponente nicht löslich ist. Weiterhin betrifft die vorliegende Erfindung Formulierungen erhältlich aus einem Herstellverfahren sowie deren Verwendung und Einsatz zur Paraffininhibition/Stockpunktherabsetzung von Rohöl oder Rohölraffinaten.
(EN)The present invention relates to a method for the production of a paraffin inhibitor formulation, comprising the following steps: (a) producing a mixture containing (i) a wax-like paraffin inhibitor component having a melting point of > 0ºC, (ii) an emulsifier component, and (iii) optionally water at a temperature in a first temperature range, wherein the first temperature range is higher than the melting point of the component (i), and wherein the optionally present water produces an w/o emulsion and has a weight proportion that is lower than the sum of the weight proportions of the components (i) and (ii); (b) adding water to the mixture, wherein after the water has been completely added an o/w emulsion is present; (c) cooling the o/w emulsion from step (b) to a temperature in a second temperature range, which is lower than the melting point of the component (i); and (d) optionally adding an organic solvent component (iv), which can be mixed at least partly with water and in which the paraffin inhibitor component is not soluble. The present invention further relates to formulations that can be obtained from a production method, and to the use and application for paraffin inhibitors/solidification point reduction of crude oil or crude oil raffinates.
(FR)La présente invention concerne un procédé pour préparer une formulation d'inhibiteurs de paraffines comprenant les étapes consistant à (a) produire un mélange contenant (i) un composant inhibiteur de paraffines cireux ayant un point de fusion supérieur à 0 °C ; (ii) un composant émulsifiant et (iii), le cas échéant, de l'eau à une température comprise dans une première fourchette de températures, la première fourchette de températures se situant au-dessus du point de fusion du composant (i) et l'eau présente le cas échéant produisant une émulsion h/e et ayant une proportion en poids inférieure à la somme des proportions en poids des composants (i) et (ii) ; (b) ajouter de l'eau au mélange, ce qui donne une émulsion h/e après addition complète de l'eau ; (c) refroidir l'émulsion h/e obtenue à l'étape (b) à une température comprise dans une seconde fourchette de températures qui est inférieure au point de fusion du composant (i) ; et (d) l'addition le cas échéant d'un composant solvant organique (iv) au moins partiellement miscible à l'eau dans lequel ne peut pas se dissoudre le composant inhibiteur de paraffines. La présente invention concerne en outre des formulations pouvant être obtenues à partir d'un procédé de préparation ainsi que son utilisation et sa mise en œuvre pour inhiber les paraffines/abaisser le point de solidification du pétrole brut ou des raffinats de pétrole brut.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)