WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008125304) PIÈCE DE CONNECTEUR DE CÂBLE À FIBRE OPTIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/125304    N° de la demande internationale :    PCT/EP2008/002895
Date de publication : 23.10.2008 Date de dépôt international : 11.04.2008
CIB :
G02B 6/38 (2006.01)
Déposants : BECKHOFF AUTOMATION GMBH [DE/DE]; Eiserstrasse 5 33415 Verl (DE) (Tous Sauf US).
SCHUBE, Frank [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : SCHUBE, Frank; (DE)
Mandataire : FRIESE, Martin; Andrae Flach Haug, Balanstrasse 55, 81541 München (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2007 017 520.7 13.04.2007 DE
Titre (DE) LICHTWELLENLEITERSTECKERTEIL
(EN) OPTICAL WAVEGUIDE PLUG PART
(FR) PIÈCE DE CONNECTEUR DE CÂBLE À FIBRE OPTIQUE
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Lichtwellenleitersteckerteil eines Lichtwellenleitersteckverbinders für einen Lichtwellenleiter (10), der eine Faser und eine Hülle (13) aufweist, mit einem Kontaktträger (30) zur Aufnahme des Lichtwellenleiters (10) und zumindest einem Klemmteil (40) zum Sichern des Lichtwellenleiters (10) in dem Kontaktträger (30), wobei das Klemmteil (40) einen ersten Klemmabschnitt (41) mit zumindest einem und vorzugsweise mehreren freistehenden und/oder säulenartigen Klemmstegen (411, 412) zum Klemmen der Hülle (13) des Lichtwellenleiters (10) und einen zweiten Klemmabschnitt (42) mit zumindest einem und vorzugsweise mehreren freistehenden und/oder säulenartigen Klemmstegen (421, 422) zum Klemmen der Faser des Lichtwellenleiters (10) aufweist.
(EN)The invention relates to an optical waveguide plug part of an optical waveguide plug connector for an optical waveguide (10), which has a fiber and a sheath(13), with a contact carrier (30) for receiving the optical waveguide (10) and at least one clamping part (40) for securing the optical waveguide (10) in the contact carrier (30). According to the invention, the clamping part (40) has a first clamping section (41) with at least one and preferably several free-standing and/or column-shaped clamping webs (411, 412) for clamping the sheath (13) of the optical waveguide (10) and a second clamping section (42) with at least one and preferably several free-standing and/or column-shaped clamping webs (421, 422) for clamping the fiber of the optical waveguide (10).
(FR)La présente invention concerne une pièce de connecteur enfichable pour câble à fibre optique (10) comportant une fibre et une gaine (13). La pièce est constituée d'un porte-contact (30) recevant la fibre optique (10) et d'au moins une mâchoire (40) pour maintenir la fibre optique (10) dans le porte-contact (30). En l'occurrence, la mâchoire (40) comporte un premier segment (41) garni d'au moins un relief et de préférence plusieurs reliefs dégagés et/ou cylindriques (411, 412) pour pincer la gaine (13) du câble à fibre optique (10) et un deuxième segment (42) garni d'au moins un relief et de préférence plusieurs reliefs dégagés et/ou cylindriques (421, 422) pour pincer la fibre du câble à fibre optique (10).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)