WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008125198) DISPOSITIF ET PROCÉDÉ DE MESURE DE LA LONGUEUR D'UN AXE À FONCTION DE MESURE ÉLARGIE DANS LA PARTIE AVANT DE L'OEIL
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/125198    N° de la demande internationale :    PCT/EP2008/002457
Date de publication : 23.10.2008 Date de dépôt international : 28.03.2008
CIB :
A61B 3/10 (2006.01), G01B 9/02 (2006.01), G01B 11/06 (2006.01)
Déposants : CARL ZEISS MEDITEC AG [DE/DE]; Göschwitzer Strasse 51-52, 07745 Jena (DE) (Tous Sauf US).
BERGNER, Roland [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
KOSCHMIEDER, Ingo [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
VON BÜNAU, Rudolf [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
DREHER, Claus [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : BERGNER, Roland; (DE).
KOSCHMIEDER, Ingo; (DE).
VON BÜNAU, Rudolf; (DE).
DREHER, Claus; (DE)
Mandataire : BECK, Bernard; Carl Zeiss Jena GmbH, Carl-Zeiss-Promenade 10, 07745 Jena (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2007 017 599.1 13.04.2007 DE
Titre (DE) VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR ACHSLÄNGENMESSUNG MIT ERWEITERTER MESSFUNKTION IM VORDEREN AUGENABSCHNITT
(EN) DEVICE AND METHOD FOR AXIAL LENGTH MEASUREMENT HAVING EXPANDED MEASURING FUNCTION IN THE ANTERIOR EYE SEGMENT
(FR) DISPOSITIF ET PROCÉDÉ DE MESURE DE LA LONGUEUR D'UN AXE À FONCTION DE MESURE ÉLARGIE DANS LA PARTIE AVANT DE L'OEIL
Abrégé : front page image
(DE)Vorrichtung und Verfahren zur Achslängenmessung mit erweiterter Messfunktion im vorderen Augenabschnitt Die vorliegende Erfindung betrifft eine Lösung zur Messung geometrischer, zur Berechnung der Brechkraft von Intraokularlinsen erforderlicher Parameter im Auge. Die erfindungsgemäße Vorrichtung zur Achslängenmessung, welche Achslänge, Hornhaut-Vorderradien, Vorderkammertiefe und weitere Parameter im vorderen Augenabschnitt erfasst, besteht aus einer Steuereinheit, einer ersten Messvorrichtung zur Bestimmung der Achslänge sowie einer zusätzlichen Messvorrichtung, die mehrere Strukturen im Vorderabschnitt, wie Hornhaut, Vorderkammer und Linse, erfasst und welche über mindestens eine Beleuchtungseinheit und mindestens eine Bildaufzeichnungseinheit verfügt. Die erfindungsgemäße Vorrichtung betrifft eine Lösung zur Messung geometrischer, zur Berechnung von Intraokularlinsen erforderlichen Parameter im Auge. Durch die Bestimmung zusätzlicher Teilstrecken Parameter der vorderen Augenabschnitte können selbst nach einer refraktiven, chirurgischen Behandlung, bei der die natürliche Beziehung zwischen den Radien der Hornhautvorder- und Hornhautrückfläche durch den hornhautchirurgischen Eingriff nachhaltig verändert wird, die Berechnung der IOL mit hohe Genauigkeit erreicht werden.
(EN)The present invention relates to a solution for measuring geometric parameters in the eye required for calculating the refractive power of intraocular lenses. The device according to the invention for axial length measurement, capturing axial length, anterior corneal radii, anterior chamber depth, and other parameters in the anterior eye segment, comprises a control unit, a first measuring device for determining the axial length, and an additional measuring device that captures a plurality of structures in the anterior segment, such as the cornea, anterior chamber, and lens, and has at least one illumination unit and at least one image capturing unit. The device according to the invention relates to a solution for measuring geometric parameters in the eye required for calculating intraocular lenses. By determining additional partial parameter sections of the anterior eye segments, even after refractive surgery, in which the natural relationship between the radii of the anterior and posterior corneal surfaces is permanently changed by surgical modification of the cornea, the IOL can be calculated with high precision.
(FR)La présente invention concerne une solution de mesure de paramètres géométriques de l'oeil nécessaires pour calculer l'indice de réfraction de lentilles intraoculaires. Le dispositif de mesure de la longueur d'un axe selon l'invention, destiné à détecter la longueur de l'axe, le rayon avant de la cornée, la profondeur de la chambre avant et d'autres paramètres de la partie avant de l'oeil, est constitué d'une unité de commande, d'un premier dispositif de mesure pour déterminer la longueur de l'axe ainsi que d'un dispositif supplémentaire de mesure pour détecter plusieurs structures de la partie avant, par exemple la cornée, la chambre antérieure et le cristallin, et qui dispose d'au moins une unité d'éclairage et d'au moins une unité d'enregistrement d'images. Le dispositif selon l'invention concerne une solution de mesure de paramètres géométriques de l'oeil nécessaires pour calculer des cristallins intra-oculaires. Par la détermination de paramètres supplémentaires de parties de longueur des parties avant de l'oeil, même après un traitement chirurgical réfractif qui modifie de manière permanente le rapport naturel entre les rayons de la surface avant et de la surface arrière de la cornée par intervention chirurgicale sur la cornée, on peut calculer l'IOL avec une haute précision.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)