WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008125192) SYSTÈME DE NAVIGATION D'AUTOMOBILE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/125192    N° de la demande internationale :    PCT/EP2008/002403
Date de publication : 23.10.2008 Date de dépôt international : 27.03.2008
CIB :
G01C 21/36 (2006.01)
Déposants : BAYERISCHE MOTOREN WERKE AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Petuelring 130, 80809 München (DE) (Tous Sauf US).
TAVA, Marcello [IT/DE]; (DE) (US Seulement).
BERGER, Roman [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : TAVA, Marcello; (DE).
BERGER, Roman; (DE)
Représentant
commun :
BMW AG; Patentabteilung AJ-3, 80788 München (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2007 017 174.0 12.04.2007 DE
Titre (DE) KRAFTFAHRZEUG-NAVIGATIONSSYSTEM
(EN) MOTOR VEHICLE NAVIGATION SYSTEM
(FR) SYSTÈME DE NAVIGATION D'AUTOMOBILE
Abrégé : front page image
(DE)Gegenstand der Erfindung ist ein Kraftfahrzeug-Navigationssystem mit einer Ausgabeeinrichtung zur akustischen Ausgabe von Fahrmanöverhinweisen, mit einer Prozessoreinrichtung, die derart eingerichtet ist, dass eine zu befahrende Route ermittelt wird, dass basierend auf der zu befahrenden Route und der aktuellen Position ein Fahrmanöverhinweis ermittelt wird, dass eine Alternativroute berechnet wird unter der Annahme, dass dem ermittelten Fahrmanöverhinweis nicht gefolgt wird, und dass in Abhängigkeit von der Differenz zwischen Route und Alternativroute, insbesondere hinsichtlich erwarteter Fahrzeit und/oder Fahrstrecke, der Fahrmanöverhinweis akustisch ausgegeben wird oder nicht.
(EN)The invention relates to a vehicle navigation system comprising an output device for acoustically issuing driving maneuver instructions, comprising a processor device equipped such that a route to be traveled is determined, that a driving maneuver instruction is generated based on the route to be traveled and the current position, that an alternative route is calculated under the assumption that the determined driving maneuver instruction is not followed, and that, depending on the difference between the route and the alternative route, particularly regarding the expected travel time and/or distance, the driving maneuver instruction is or is not acoustically issued.
(FR)L'invention concerne un système de navigation d'automobile comprenant un dispositif émetteur pour une émission acoustique d'indications de manoeuvre, un processeur qui est conçu de sorte qu'un itinéraire à parcourir est déterminé, qu'une indication de manoeuvre est déterminée sur la base de l'itinéraire à parcourir et de la position actuelle, qu'un itinéraire de rechange est calculé en supposant que l'indication de manoeuvre déterminée n'est pas suivie, et qu'en fonction de la différence entre l'itinéraire et l'itinéraire de rechange, en particulier en ce qui concerne le temps de parcours et/ou le trajet escompté, l'indication de manoeuvre est émise de manière acoustique ou pas.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)