WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008125149) ARTICLE EN TISSU OUATÉ MULTICOUCHE, DISPOSITIF DE TRANSFORMATION DE PAPIER POUR UN ARTICLE EN TISSU OUATÉ MULTICOUCHE ET PROCÉDÉ DE PRODUCTION D'UN ARTICLE EN TISSU OUATÉ MULTICOUCHE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/125149    N° de la demande internationale :    PCT/EP2007/055964
Date de publication : 23.10.2008 Date de dépôt international : 15.06.2007
CIB :
D21H 27/30 (2006.01), D21H 27/40 (2006.01), B31F 1/07 (2006.01), B32B 29/00 (2006.01), D21H 27/02 (2006.01), B32B 3/00 (2006.01)
Déposants : SCA HYGIENE PRODUCTS GMBH [DE/DE]; Sandhofer Strasse 176, 68305 Mannheim (DE) (Tous Sauf US).
MORIN, Emmanuelle [FR/FR]; (FR) (US Seulement).
ALBOUZE, Philippe [FR/FR]; (FR) (US Seulement).
MARINONI, Sarah [IT/IT]; (IT) (US Seulement)
Inventeurs : MORIN, Emmanuelle; (FR).
ALBOUZE, Philippe; (FR).
MARINONI, Sarah; (IT)
Mandataire : HOFFMANN . EITLE; Arabellastrasse 4, 81925 München (DE)
Données relatives à la priorité :
PCT/EP2006/007409 26.07.2006 EP
Titre (EN) MULTI-PLY TISSUE PAPER PRODUCT, PAPER CONVERTING DEVICE FOR A MULTI-PLY TISSUE PAPER PRODUCT AND METHOD FOR PRODUCING A MULTI-PLY TISSUE PAPER PRODUCT
(FR) ARTICLE EN TISSU OUATÉ MULTICOUCHE, DISPOSITIF DE TRANSFORMATION DE PAPIER POUR UN ARTICLE EN TISSU OUATÉ MULTICOUCHE ET PROCÉDÉ DE PRODUCTION D'UN ARTICLE EN TISSU OUATÉ MULTICOUCHE
Abrégé : front page image
(EN)The disclosure relates to a multi-ply tissue paper having at least two plies of tissue paper, comprising a first ply (2) being provided with a first embossing pattern forming cushions (24), each cushion being shaped in the form of at least a part of a first motive (20); and a second ply (3) being provided with a second embossing pattern forming protrusions (32, 34), each protrusion forming at least a part of a second motive (30); and at least the first ply and the second ply are combined together such that the protrusions of the second ply are generally positioned inside the cushions of the first ply and the motives are aligned with one another.
(FR)L'invention concerne un article en tissu ouaté multicouche pourvu d'au moins deux couches de tissu ouaté, comprenant une première couche (2) présentant un premier dessin de gaufrage formant des coussinets (24), chaque coussinet formant au moins une partie d'un premier motif (20); et une seconde couche (3) présentant un second dessin de gaufrage formant des protubérances (32, 34), chaque protubérance formant au moins une partie d'un second motif (30). Au moins la première couche et la seconde couche sont jointes de telle sorte que les protubérances de la seconde couche soient globalement placées à l'intérieur des coussinets de la première couche et que les motifs soient alignés les uns aux autres.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)