WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008125106) MOTEUR À PISTONS ROTATIFS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/125106    N° de la demande internationale :    PCT/DK2008/000128
Date de publication : 23.10.2008 Date de dépôt international : 09.04.2008
CIB :
F04C 2/10 (2006.01), F01C 21/02 (2006.01)
Déposants : SAUER-DANFOSS APS [DK/DK]; Nordborgvej 81, DK-6430 Nordborg (DK) (Tous Sauf US).
LARSEN, Henning, Lund [DK/DK]; (DK) (US Seulement)
Inventeurs : LARSEN, Henning, Lund; (DK)
Mandataire : DANFOSS A/S; Patentabteilung, DK-6430 Nordborg (DK)
Données relatives à la priorité :
10 2007 017 652.1 12.04.2007 DE
Titre (DE) GEROTORMOTOR
(EN) GEROTOR MOTOR
(FR) MOTEUR À PISTONS ROTATIFS
Abrégé : front page image
(DE)Bei einem Gerotormotor kommt es im Bereich der Drehschieberanordnung (23), die den Zu- und Abfluss von Hydrauliköl zu den Fluidkammern (19) steuert, aufgrund des Öldrucks zu Verformungen in der Motorwelle (6). Dadurch können sich die Spalte (36) zwischen Motorwelle (6) und Gehäuse (18) vergrößern und dadurch verstärkte Leckageverluste entstehen. Um dies zu vermeiden wird vorgeschlagen, dass im Bereich der Ausnehmungen (12, 13, 14) der Drehschieberanordnung (23) in der Motorwelle (6) Abstützmittel (10) für die Ausnehmungen (12, 13, 14) vorgesehen werden.
(EN)In a gerotor motor, deformations in the motor shaft (6) occur due to the oil pressure in the region of the rotary valve arrangement (23) controlling the inlet and outlet of hydraulic oil to the fluid chambers (19). The gaps (36) between the motor shaft (6) and housing (18) can thus be enlarged and increased leakage losses can occur. In order to avoid such an effect, the invention proposes that supporting means (10) for the recesses (12, 13, 14) of the rotary valve arrangement (23) be provided in the motor shaft (6) in the region of said recesses (12, 13, 14).
(FR)Dans un moteur à pistons rotatifs, des déformations de l'arbre du moteur (6) se produisent en raison de la pression d'huile s'exerçant dans la région du distributeur rotatif (23) qui commande l'admission et la sortie de l'huile hydraulique aux chambres de fluide (19). De ce fait, les fentes (36) entre l'arbre du moteur (6) et le carter (18) peuvent s'agrandir et entraîner des pertes par fuites de plus en plus importantes. Pour éviter cet inconvénient, l'invention est caractérisée en ce qu'il est prévu dans la zone des évidements (12, 13, 14) du distributeur rotatif (23) dans l'arbre du moteur (6), des moyens supports (10) pour lesdites cavités (12, 13, 14).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)