WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008125076) RESSORT À LAME CONSTITUÉ D'UN MATÉRIAU COMPOSITE FIBRES-MATIÈRE PLASTIQUE ET ÉLÉMENT D'APPLICATION D'UNE FORCE POUR CE RESSORT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/125076    N° de la demande internationale :    PCT/DE2008/000511
Date de publication : 23.10.2008 Date de dépôt international : 27.03.2008
CIB :
B60G 11/113 (2006.01), F16F 1/368 (2006.01)
Déposants : IFC COMPOSITE GMBH [DE/DE]; Jacob-Uffrecht-Str.2, 39340 Haldensleben (DE) (Tous Sauf US).
VOIGT, Matthias [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
KEMPE, Heiko [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
SCHULT, Andreas [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : VOIGT, Matthias; (DE).
KEMPE, Heiko; (DE).
SCHULT, Andreas; (DE)
Mandataire : MARONDEL, Manfred; Hauptstrasse 2a, 38375 Räbke (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2007 017 991.1 14.04.2007 DE
Titre (DE) BLATTFEDER AUS EINEM FASER-KUNSTSTOFF-VERBUNDWERKSTOFF UND KRAFTEINLEITUNGSELEMENT FÜR DIESELBE
(EN) LEAF SPRING MADE OF A FIBER-PLASTIC COMPOSITE AND FORCE TRANSMISSION ELEMENT THEREFOR
(FR) RESSORT À LAME CONSTITUÉ D'UN MATÉRIAU COMPOSITE FIBRES-MATIÈRE PLASTIQUE ET ÉLÉMENT D'APPLICATION D'UNE FORCE POUR CE RESSORT
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Blattfeder (1, 1', 1') aus einem Faser-Kunststoff-Verbundwerkstoff, bei dem die Fasern (2) ungekürzt von einem axialen Ende der Blattfeder bis zu deren anderen Ende verlaufen und in einem Kunststoff eingebettet sind. Um einerseits Axialbewegungen der Blattfeder im verbauten Zustand an einem Fahrzeug ausschließen zu können und andererseits ein unzerstörtes Gefüge in der Blattfeder vorliegen zu haben, ist gemäß der Erfindung vorgesehen, dass die Blattfeder (1, 1', 1') im Bereich eines mittleren Befestigungsabschnitts (20) senkrecht zu ihrer Längsachse (19) zumindest eine Einengung (15, 16) aufweist, in die ein Krafteinleitungselement (21, 22) form- und kraftschlüssig einsetzbar ist. Die Erfindung betrifft auch ein Krafteinleitungselement (21, 22) zur Halterung einer solchen Blattfeder (1, 1', 1'').
(EN)The invention relates to a leaf spring (1, 1', 1') made of a fiber-plastic composite, wherein the fibers (2) extend unshortened from one axial end of the leaf spring to the other end thereof, and are embedded in a plastic. In order to prevent axial movements of the leaf spring in the installed condition in a vehicle, on the one hand, and to have an undisturbed microstructure in the leaf spring, on the other hand, the invention proposes that the leaf spring (1, 1', 1') comprise at least one narrowing (15, 16) in the region of a central mounting section (10) perpendicular to the longitudinal axis (19) thereof, into which a force transfer element (21, 22) can be inserted with a form fit and force fit. The invention also relates to a force transfer element (21, 22) for retaining such a leaf spring (1, 1', 1'').
(FR)L'invention concerne un ressort à lame (1, 1', 1') constitué d'un matériau composite fibres-matière plastique dans lequel les fibres (2) s'étendent sans être raccourcies d'une extrémité axiale du ressort à lame jusqu'à son autre extrémité et sont incorporées dans une matière plastique. Selon l'invention, pour pouvoir exclure d'une part des mouvements axiaux du ressort à lame lorsqu'il est monté sur un véhicule, et obtenir d'autre part une structure intacte dans le ressort à lame, ledit ressort à lame (1, 1', 1') présente au moins un rétrécissement (15, 16) perpendiculairement à son axe longitudinal (19) dans la zone d'une section de fixation intermédiaire (20), rétrécissement dans lequel un élément (21, 22) d'application d'une force peut être introduit par complémentarité de forme et à force. L'invention concerne aussi un élément (21, 22) d'application de force destiné à retenir un tel ressort à lame (1, 1', 1').
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)