WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008123980) EMBALLAGE DE DISTRIBUTION RÉSISTANT AUX ENFANTS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/123980    N° de la demande internationale :    PCT/US2008/004245
Date de publication : 16.10.2008 Date de dépôt international : 31.03.2008
CIB :
B65D 83/04 (2006.01)
Déposants : REXAM PRESCRIPTION PRODUCTS INC. [US/US]; 1899 N. Wilkinson Way, Perrysburg, OH 43551 (US) (Tous Sauf US).
GNEPPER, Maurice, R. [US/US]; (US) (US Seulement)
Inventeurs : GNEPPER, Maurice, R.; (US)
Mandataire : COLLINS, Robert, C.; Reising, Ethington, Barnes, Kisselle, P.C., P.O. Box 4390, Troy, MI 48099-4390 (US)
Données relatives à la priorité :
11/784,083 05.04.2007 US
Titre (EN) CHILD-RESISTANT DISPENSING PACKAGE
(FR) EMBALLAGE DE DISTRIBUTION RÉSISTANT AUX ENFANTS
Abrégé : front page image
(EN)A child-resistant package includes a housing (32) having an internal volume (38) for holding items to be dispensed, a cylindrical neck (58), an end wall (60) on the neck and a dispensing opening (62) in the end wall. A closure (74) has an end wall (76) with a dispensing opening (90) and a skirt (78). One of the skirt and the neck, preferably the neck, has a channel (82) and the other of the skirt and the neck, preferably the skirt, has a bead (80) for receipt in the channel such that the closure is rotatable on the neck for selectively aligning the dispensing openings to dispense items from within the housing. A child resistance mechanism (84, 86) between the closure and the neck resists rotation of the closure on the neck. The end wall of the closure preferably includes a dosage window (97), and a disk (92) preferably is disposed between the closure and the end wall of the neck having dosage indicia viewable through the dosage window. A ratchet drive (68, 98, 100, 107) preferably is disposed among the closure, the housing and the disk for indexing the disk upon each rotation of the closure on the neck to align the dispensing openings, but to resist rotation of the disk upon rotation of the closure in the opposite direction.
(FR)L'emballage résistant aux enfants selon l'invention comprend un logement (32) doté d'un volume interne (38) destiné à contenir les articles à distribuer, un goulot cylindrique (58), une paroi d'extrémité (60) sur le goulot et une ouverture de distribution (62) dans la paroi d'extrémité. Une fermeture (74) présente une paroi d'extrémité (76) dotée d'une ouverture de distribution (90) et d'une jupe (78). La jupe ou le goulot, de préférence le goulot, dispose d'une cannelure (82) et l'autre élément, de préférence la jupe, présente un bourrelet (80) destiné à être reçu dans la cannelure, de sorte que la fermeture puisse tourner sur le goulot, afin d'aligner sélectivement les ouvertures de distribution permettant de distribuer des articles de l'intérieur du logement. Un mécanisme résistant aux enfants (84, 86) entre la fermeture et le goulot résiste à la rotation de la fermeture sur le goulot. La paroi d'extrémité de la fermeture comprend de préférence une fenêtre de dosage (97), et un disque (92) est de préférence disposé entre la fermeture et la paroi d'extrémité du goulot, et présente un indice de dosage pouvant être visualisé à travers la fenêtre de dosage. Une commande à cliquet (68, 98, 100, 107) est de préférence disposée parmi la fermeture, le logement et le disque pour indexer le disque sur chaque rotation de la fermeture sur le goulot, afin d'aligner les ouvertures de distribution, mais de résister à la rotation du disque lors de la rotation de la fermeture dans le sens opposé.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)