WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008123549) BROYEUR DE DÉCHETS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/123549    N° de la demande internationale :    PCT/JP2008/056585
Date de publication : 16.10.2008 Date de dépôt international : 02.04.2008
CIB :
B02C 18/00 (2006.01), E03C 1/262 (2006.01), E03C 1/266 (2006.01)
Déposants : MAX Co., LTD. [JP/JP]; 6-6, Nihonbashi Hakozaki-cho, Chuo-ku, Tokyo 1038502 (JP) (Tous Sauf US).
ISHIKAWA, Tetsuo [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
HIRANUMA, Toshio [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
NAKASHIMA, Hisashi [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : ISHIKAWA, Tetsuo; (JP).
HIRANUMA, Toshio; (JP).
NAKASHIMA, Hisashi; (JP)
Mandataire : YAMAGUCHI, Kunio; 5th Floor, Kanda Ocean Building, 15-2, Uchikanda 1-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1010047 (JP)
Données relatives à la priorité :
2007-098904 04.04.2007 JP
Titre (EN) DISPOSER
(FR) BROYEUR DE DÉCHETS
(JA) ディスポーザー
Abrégé : front page image
(EN)To make it possible to efficiently wash the inside of a crushing chamber and a drain pipe part in every water supply. In a disposer, a hopper with a charging port (7a) is mounted in the drain port (2a) of a sink (2) in a kitchen, and the garbage charged into the crushing chamber (7) through the charging port (7a) is crushed. Grooves (52a to 52d) for storage of a detergent, which is dissolved by the water from the sink (2) side and flows into the crushing chamber (7) side, are provided in the outer peripheral part of the charging port (7a). With such a constitution, the inside of the crushing chamber (7) and the drain pipe part can be efficiently washed in every water supply from the sink (2) side.
(FR)L'invention consiste à permettre de laver efficacement l'intérieur d'une chambre de broyage et une partie de tuyau de drainage dans chaque alimentation en eau. Dans un broyeur de déchets, un entonnoir muni d'un orifice de chargement (7a) est monté dans l'orifice de drainage (2a) d'un évier (2) dans une cuisine, et les déchets chargés dans la chambre de broyage (7) à travers l'orifice de chargement (7a) sont broyés. Des rainures (52a à 52d) pour le stockage d'un détergent, qui est dissous par l'eau du côté de l'évier (2) et s'écoule du côté de la chambre de broyage (7), sont prévues dans la partie périphérique externe de l'orifice de chargement (7a). Grâce à cette constitution, l'intérieur de la chambre de broyage (7) et la partie de tuyau de drainage peuvent être efficacement lavés dans chaque alimentation en eau du côté de l'évier (2).
(JA)給水毎に破砕室内及び排水管部を効率よく洗浄できるようにする。 厨房のシンク2の排水口2a内に投入口7aを有するホッパーが取り付けられ、当該投入口7aから破砕室7内に投入される厨芥を破砕処理するディスポーザーにおいて、投入口7aの外周部には、シンク2側からの水で溶解して破砕室7側に流れ込む洗浄剤の収納溝52a~52dが設けられるものである。このように構成することにより、シンク2側からの給水毎に破砕室7内及び排水管部を効率よく洗浄できるようになる。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)