WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008123341) ÉLÉMENT DE LAME
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/123341    N° de la demande internationale :    PCT/JP2008/055830
Date de publication : 16.10.2008 Date de dépôt international : 27.03.2008
CIB :
B26B 21/60 (2006.01), B26B 9/00 (2006.01)
Déposants : KAI R & D CENTER CO., LTD. [JP/JP]; 1110, Oyana, Seki-shi, Gifu 5013992 (JP) (Tous Sauf US).
AKARI, Koichiro [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
OHTSUBO, Hiroshi [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : AKARI, Koichiro; (JP).
OHTSUBO, Hiroshi; (JP)
Mandataire : ONDA, Hironori; 12-1, Ohmiya-cho 2-chome, Gifu-shi, Gifu 5008731 (JP)
Données relatives à la priorité :
2007-091252 30.03.2007 JP
Titre (EN) BLADE MEMBER
(FR) ÉLÉMENT DE LAME
(JA) 刃部材
Abrégé : front page image
(EN)Disclosed is a blade edge (2) of a razor, which comprises: a substrate (3); a unnitrided layer (9) comprising Ti, Al and Cr, which is formed on two surfaces (7,8) of the substrate (3) as a part of a coating layer (4); a remaining layer (15) comprising Ti, Al, Cr and N, which is formed on two surfaces (10,11) of the unnitrided layer (9) as a part of a nitrided layer (12) included in the coating layer (4); a surface layer (18) comprising Ti, Al, Cr and N, which is formed on two surfaces (16,17) of the remaining layer (15) as a part of the nitrided layer (12) included in the coating layer (4); and a fluororesin layer (6) which is formed on two surfaces (19,20) of the surface layer (18) through a joining layer (5) comprising Cr, Al and the like. The coating layer (4) comprising the unnitrided layer (9) and the nitrided layer (12) enables the blade edge (2) to cut more clearly, and also enables to keep the sharp cutting performance of the cutting blade (2) and to improve the durability of the cutting edge (2).
(FR)L'invention concerne le tranchant (2) d'un rasoir qui comprend : un substrat (3) ; une couche non nitrurée (9) comportant Ti, Al et Cr, qui est formée sur deux surfaces (7,8) du substrat (3) en tant que partie d'une couche de revêtement (4) ; une couche restante (15) comportant Ti, Al, Cr et N, qui est formée sur deux surfaces (10,11) de la couche non nitrurée (9) en tant que partie d'une couche nitrurée (12) comprise dans la couche de revêtement (4) ; une couche de surface (18) comportant Ti, Al, Cr et N, qui est formée sur deux surfaces (16,17) de la couche restante (15) en tant que partie de la couche nitrurée (12) comprise dans la couche de revêtement (4) ; et une couche de fluororésine (6) qui est formée sur deux surfaces (19,20) de la couche de surface (18) à travers une couche de liaison (5) comportant Cr, Al et autres éléments similaires. La couche de revêtement (4), comportant la couche non nitrurée (9) et la couche nitrurée (12), permet au tranchant (2) de couper de façon plus nette et permet également de conserver l'efficacité de coupe tranchante du tranchant (2) et d'améliorer la durabilité du tranchant (2).
(JA) 剃刀刃の刃先2において、基板3の両表面7,8にはTi、Al、及びCrを含む非窒化層9が被覆層4の一部として形成され、その非窒化層9の両表面10,11にはTi、Al、Cr、及びNを含む残存層15が被覆層4の窒化層12の一部として形成され、その残存層15の両表面16,17にはTi、Al、Cr、及びNを含む表側層18が被覆層4の窒化層12の一部として形成され、その表側層18の両表面19,20にはフッ素樹脂層6がCrやAl等を含む接合層5を介して形成されている。非窒化層9と窒化層12とを備えた被覆層4により、刃先2をより一層改善し、刃先2の切れ味を良くするとともに、その切れ味を維持して耐久性を向上させることができる。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)