WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008123034) PROCÉDÉ DE TRAITEMENT D'UNE EXTRÉMITÉ DE CONDUITE EN UN MATÉRIAU DE CONDUITE MÉTALLIQUE ET BOUCHON
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/123034    N° de la demande internationale :    PCT/JP2008/054854
Date de publication : 16.10.2008 Date de dépôt international : 17.03.2008
CIB :
B21D 41/02 (2006.01), B21D 39/20 (2006.01)
Déposants : Sumitomo Metal Industries, Ltd. [JP/JP]; 5-33, Kitahama 4-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 5410041 (JP) (Tous Sauf US).
ISHII, Kazuhiro [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : ISHII, Kazuhiro; (JP)
Mandataire : OHNAKA, Minoru; Daiichijuken Nagahoribashi-ekimae bldg. 4F 3-6, Minamisemba 2-chome, Chuo-ku Osaka-shi, Osaka 5420081 (JP)
Données relatives à la priorité :
2007-091265 30.03.2007 JP
Titre (EN) METHOD FOR TREATING PIPE END OF METAL PIPE MATERIAL AND PLUG
(FR) PROCÉDÉ DE TRAITEMENT D'UNE EXTRÉMITÉ DE CONDUITE EN UN MATÉRIAU DE CONDUITE MÉTALLIQUE ET BOUCHON
(JA) 金属製管材の管端処理方法及びプラグ
Abrégé : front page image
(EN)A method for treating the pipe end of a metal pipe material in which a threaded portion can be formed with high precision dimensions while preventing occurrence of flaw on the inside at the pipe end when the threaded portion is formed at the pipe end of the metal pipe material. A plug for use therein is also provided. Before a threaded portion is formed at the pipe end of a metal pipe material (2), a process for enlarging a pipe is carried out using a plug (1) having such a sliding portion (1a) as the diameter of cross-section decreases from a position X(D) in the central axis direction where the diameter of cross-section becomes maximum diameter D toward the distal end and the taper angle ϑ of a taper surface S, i.e. the outer surface of the sliding portion (1a), for the central axis M is not larger than 3.5° (i.e. ϑ≤3.5°) between a position X(0.7D) in the central axis direction where the diameter of cross-section becomes 0.7D and the position X(D) in the central axis direction. In this process for enlarging a pipe, the contact angle α(equal to the taper angle ϑ) becomes 3.5° or less when the taper surface S of the plug (1) touches the pipe end of the metal pipe material (2).
(FR)L'invention concerne un procédé de traitement d'une extrémité de conduite en un matériau de conduite métallique dans lequel une partie filetée peut être formée avec des dimensions de grande précision tout en empêchant la formation d'un défaut à l'intérieur de l'extrémité de la conduite lorsque la partie filetée est formée au niveau de l'extrémité de la conduite en un matériau de conduite métallique. Un bouchon pour une utilisation à l'intérieur est également prévu. Avant qu'une partie filetée ne soit formée au niveau de l'extrémité de conduite en un matériau de conduite métallique (2), un processus d'élargissement d'une conduite est réalisé en utilisant un bouchon (1) comportant une partie de glissement (1a) telle que le diamètre de la coupe transversale diminue depuis une position X(D) dans la direction de l'axe central où le diamètre de la coupe transversale devient un diamètre maximum D en direction de l'extrémité distale et l'angle de conicité ϑ d'une surface conique S, c'est-à-dire la surface externe, de la partie de glissement (1a), pour l'axe central M n'est pas supérieur à 3,5° (c'est-à-dire que ϑ ≤ 3,5°) entre une position X(0,7D) dans la direction de l'axe central où le diamètre de la coupe transversale devient 0,7D et la position X(D) dans la direction de l'axe central. Dans ce processus d'élargissement d'une conduite, l'angle de contact α (égal à l'angle de conicité ϑ) devient inférieur ou égal à 3,5° lorsque la surface conique S du bouchon (1) touche l'extrémité de conduite en un matériau de conduite métallique (2).
(JA) 金属製管材の管端部にねじ部を形成するに際し、管端部内側のキズの発生を防止しつつ、高精度寸法のねじ部を形成することができる金属製管材の管端処理方法およびこれに用いられるプラグを提供する。  金属製管材2の管端部にねじ部を形成する前に、断面径が最大径Dとなる軸心方向位置X(D)から先端に向かって小径となる摺動部1aを有し、前記摺動部1aであって断面径が0.7Dとなる軸心方向位置X(0.7D)と前記軸心方向位置X(D)との間において、前記摺動部1aの外面であるテーパ面Sの前記軸心Mに対するテーパ角θがθ≦3.5°となるプラグ1を用いた拡管処理が行われる。この拡管処理において、金属製管材2の管端部にプラグ1のテーパ面Sが接触する際の接触角α(すなわち、テーパ角θに等しい)が3.5°以下となる。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)