WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008122735) ELEMENT SURFACIQUE DU TYPE VOLET ET DISPOSITIF PARE-SOLEIL COMPRENANT AU MOINS UN TEL ELEMENT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/122735    N° de la demande internationale :    PCT/FR2008/050353
Date de publication : 16.10.2008 Date de dépôt international : 29.02.2008
CIB :
B60J 7/00 (2006.01), B60J 7/02 (2006.01)
Déposants : JOHNSON CONTROLS INTERIORS GMBH & CO. KG [DE/DE]; Mülhausener Strasse 35, 47929 Grefrath (DE) (Tous Sauf US).
PAOLONE, Orlando [FR/FR]; (FR) (US Seulement).
KAISER, Dominique [FR/FR]; (FR) (US Seulement).
HOFFMANN, Joel [FR/FR]; (FR) (US Seulement)
Inventeurs : PAOLONE, Orlando; (FR).
KAISER, Dominique; (FR).
HOFFMANN, Joel; (FR)
Mandataire : NUSS, Laurent; Cabinet Nuss, 10 rue Jacques Kablé, F-67080 Strasbourg Cedex (FR)
Données relatives à la priorité :
0701550 02.03.2007 FR
Titre (EN) FLAP TYPE SURFACE MEMBER AND SUN VISOR DEVICE INCLUDING AT LEAST ONE SUCH MEMBER
(FR) ELEMENT SURFACIQUE DU TYPE VOLET ET DISPOSITIF PARE-SOLEIL COMPRENANT AU MOINS UN TEL ELEMENT
Abrégé : front page image
(EN)The present invention relates to a flap-type surface member and to a sun visor device that comprises at least one such member. The surface member (1), particularly a mobile flap for the sun roof of an automobile, includes side guiding and sliding means in rails, the member including on the one hand a substantially planar body (4) in the form of a composite part obtained by moulding a plastic material and, on the other hand, at least one pair of opposite skids defining the guiding and sliding means and connected to the substantially planar body (4) at the two side edges (4') thereof which are substantially parallel to the possible movement direction of said surface member (1), the substantially planar body including at least two elongated transverse reinforcement parts. The side skids (2) are at least, for their major portion, made of the moulded plastic material used for the substantially planar body (4), and in that the opposite ends (7) of at least one of the elongated parts (6) extend and/or are extended into said skids (2).
(FR)La présente invention a pour objet un élément surfacique du type volet et un dispositif pare-soleil comprenant au moins un tel élément. Elément surfacigue (1), notamment volet mobile de toit ouvrant de véhicule automobile, comportant des moyens latéraux de guidage et de glissement dans des glissières, cet élément étant composé, d'une part, d'un corps sensiblement plan (4) sous forme de pièce composite venue de moulage d'une matière plastique et, d'autre part, d' au moins une paire de patins opposés formant les moyens de guidage et de- glissement et solidarisés au corps sensiblement plan (4) au niveau de ses deux côtés latéraux (4') sensiblement parallèles à la direction de déplacement possible pour ledit élément surfacique (1), ledit corps sensiblement plan intégrant au moins deux pièces de renforts allongées transversales. Les patins latéraux (2) sont au moins en grande partie formés par la matière plastique moulée constituant le corps sensiblement plan (4) et les extrémités opposées (7) d'au moins une ou des pièces de renfort allongée (s) (S) s'étendent et/ou se prolongent jusque dans lesdits patins (2).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : français (FR)
Langue de dépôt : français (FR)