WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008122715) SCIE À CHAÎNE MUNIE D'UN DISPOSITIF DE RÉGLAGE DE LA TENSION DE LA CHAÎNE DE COUPE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/122715    N° de la demande internationale :    PCT/FR2008/000243
Date de publication : 16.10.2008 Date de dépôt international : 25.02.2008
CIB :
B27B 17/14 (2006.01)
Déposants : PELLENC [FR/FR]; Route de Cavaillon, Quartier Notre-Dame, F-84120 Pertuis (FR) (Tous Sauf US).
PELLENC, Roger; (FR) (US Seulement)
Inventeurs : PELLENC, Roger; (FR)
Mandataire : MAREK, Pierre; 28, rue de la Loge, BP 42413, F-13215 Marseille Cedex 02 (FR)
Données relatives à la priorité :
07/01355 26.02.2007 FR
Titre (EN) CHAIN SAW EQUIPPED WITH A DEVICE FOR ADJUSTING THE TIGHTNESS OF THE CUTTING CHAIN
(FR) SCIE À CHAÎNE MUNIE D'UN DISPOSITIF DE RÉGLAGE DE LA TENSION DE LA CHAÎNE DE COUPE
Abrégé : front page image
(EN)Chain saw including a cutting device (2) fitted to rotate around a pinion drive (7) and a chain guide (4) which can be immobilised on a body (5) by means of a clamping device (7, 8) and which can be moved in two directions either towards or away form the pinion drive (7) in such a way as to reduce the tightness of the chain (2) or to tighten the chain, respectively, characterised in that said chain saw includes a thrust device (8, 9) for automatically distancing the chain guide (4) from the pinion drive (7), when the clamping device (7,8) is unclamped, said thrust device(8, 9) comprising, first, a ram (9) against the back end (21) whereon the back end (4d) of the chain guide (4) supports itself and, second, an elastic member, preferably constituted by an helicoidal spring (8) supported, by means of the opposite ends thereof, against a fixed element of the body (5) and against a surface (9a) of the front end of the ram (9).
(FR)Scie à chaîne comprenant un dispositif de coupe constitué par une chaîne de coupe (2) montée tournante autour d'un pignon d'entraînement (7) et d'un guide- chaîne (4) qui peut être immobilisé sur un corps (5) au moyen d'un dispositif de serrage (7,8) et qui peut être déplacé dans deux directions tendant à le rapprocher ou à l'éloigner du pignon d'entraînement (7) de façon à relâcher la tension de la chaîne (2 ) ou assurer la tension de celle-ci, respectivement, caractérisée en ce que cette scie à chaîne comporte un dispositif de poussée (8,9) tendant à éloigner automatiquement le guide-chaîne (4), du pignon d'entraînement (7), lorsque le dispositif de serrage (7,8) est desserré, ledit dispositif de poussé (8,9) étant constitué, d'une part, par un coulisseau (9) contre l'extrémité arrière (21) duquel prend appui l'extrémité arrière (4d) du guide-chaîne ( 4) et, d'autre part, un organe élastique, de préférence constitué par un ressort hélicoïdal (8) prenant appui, par l'intermédiaire de ses extrémités opposées, d'une part, contre un élément fixe du corps (5) et, d'autre part, contre une surface (9a) de l'extrémité avant du coulisseau (9).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : français (FR)
Langue de dépôt : français (FR)