WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008122623) UNITÉ PLIABLE DE PRODUCTION D'EMBALLAGES SCELLÉS DE PRODUITS ALIMENTAIRES LIQUIDES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/122623    N° de la demande internationale :    PCT/EP2008/054122
Date de publication : 16.10.2008 Date de dépôt international : 04.04.2008
CIB :
B65B 61/24 (2006.01), B65B 65/02 (2006.01), B65B 61/28 (2006.01)
Déposants : TETRA LAVAL HOLDINGS & FINANCE S.A. [CH/CH]; Avenue Général-Guisan, 70, CH-1009 Pully (CH) (Tous Sauf US).
SABBADINI, Davide [IT/IT]; (IT) (US Seulement).
ANSALONI, Roberto [IT/IT]; (IT) (US Seulement)
Inventeurs : SABBADINI, Davide; (IT).
ANSALONI, Roberto; (IT)
Mandataire : JORIO, Paolo; STUDIO TORTA S.r.l., Via Viotti, 9, I-10121 Torino (IT)
Données relatives à la priorité :
TO2007A000243 05.04.2007 IT
Titre (EN) FOLDING UNIT FOR PRODUCING SEALED PACKAGES OF POURABLE FOOD PRODUCTS
(FR) UNITÉ PLIABLE DE PRODUCTION D'EMBALLAGES SCELLÉS DE PRODUITS ALIMENTAIRES LIQUIDES
Abrégé : front page image
(EN)A folding unit (1) for packaging machines for packaging pourable food products, having : conveying means (40) for feeding along a forming path (B) at least one sealed pack (3) containing a pourable food product and having a portion (6, 7) to be folded to form a finished package (2); and first folding means (50; 65) having at least one first interacting member (51; 66, 67) movable back and forth between a work position, in which it cooperates with the pack (3) along the path (B) to perform a first forming operation on the pack, and a rest position, in which it is detached from the pack (3); the first interacting member (51; 66, 67) being movable along a first trajectory intersecting the path (B) at a first station (B3; B5) of the path (B), where the first forming operation is performed; the first folding means (50; 65) having at least one first control member (52; 68) rotating about a first axis (D, F), and a first transmission (53; 70) functionally connecting the first control member (52; 68) and the first interacting member (51; 66, 67); the first transmission (53; 70), in use, converting one-way rotation of the first control member (52; 68) into a back-and- forth movement of the first interacting member (51; 66, 67) between the work position and the rest position.
(FR)Unité pliable (1) pour machines de production d'emballages scellés de produits alimentaires liquides, comprenant: un système de transport (40) fournissant le long d'un trajet de formation (B) au moins un paquet, scellé (3), d'aliment liquide, et doté d'une partie (6, 7) à plier pour la formation d'un emballage final (2); et un premier système de pliage (50, 65) ayant au moins un premier élément d'interaction (51, 66, 67) mobile en va-et-vient entre une position de travail, de coopération avec le paquet (3) le long du trajet (B) pour la conduite d'une première opération de formation sur le paquet, et une position de repos, de détachement par rapport au paquet (3). Ledit premier élément (51, 66, 67) est mobile selon une première trajectoire en intersection avec le trajet (B) à un premier poste (B3; B5) du trajet (B), où cette première opération est conduite. Ledit premier système de pliage (50, 65) dispose d'au moins un premier élément de contrôle (52, 68) en rotation autour d'un premier axe (D,F) et d'une première transmission (53, 70) de liaison fonctionnnelle avec le premier élément de contrôle (52, 68) et le premier élément d'interaction (51, 66, 67). A l'utilisation, la première transmission (53, 70) convertit la rotation unilatérale du premier élément de contrôle (52, 68) en un mouvement de va-et-vient du premier élément d'interaction (51, 66, 67) entre la position de travail et la position de repos.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)