WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008122188) CARTE A MUSIQUE STEREO
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/122188    N° de la demande internationale :    PCT/CN2008/000465
Date de publication : 16.10.2008 Date de dépôt international : 07.03.2008
CIB :
B42D 15/04 (2006.01)
Déposants : WONG, KiKin [CN/CN]; (CN)
Inventeurs : WONG, KiKin; (CN)
Mandataire : KINGSOUND & PARTNERS; 11/F, Block B, KingSound International Center, 116 Zizhuyuan Road, Haidian District Beijing 100097 (CN)
Données relatives à la priorité :
200720050105.3 06.04.2007 CN
Titre (EN) A STEREO MUSIC CARD
(FR) CARTE A MUSIQUE STEREO
(ZH) 一种立体声音乐卡
Abrégé : front page image
(EN)A stereo music card includes a card(1), a circuit board(2) disposed thereon, a dual-channel chip(21) in the board(2), and two speakers(3) connected to the chip(21). Said card(1) may have two pages(11,12) or three pages(11,12,13), so two speakers(3) could be both installed in the interlayer(11) of the two-page card or be installed respectively on two lateral pages(11,13). The two speakers(3) could attain good stereo acoustics.
(FR)L'invention concerne une carte à musique stéréo comprenant : une carte (1), une carte de circuits imprimés (2) disposée sur la carte, une puce à deux canaux (21) contenue dans la carte de circuits imprimés (2) et deux haut-parleurs miniatures (3) connectés à la puce (21). La carte (1) selon l'invention peut comprendre deux pages (11,12) ou trois pages (11,12,13), de sorte que les deux haut-parleurs (3) puissent être placés soit dans la couche intermédiaire (11) de la carte à deux pages soit respectivement sur deux pages latérales (11,13). Ces deux haut-parleurs (3) permettent d'obtenir une bonne acoustique stéréo.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)