WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008121732) SYSTÈME POUR TRANSFÉRER DES FLUIDES ENTRE DES BÂTIMENTS FLOTTANTS EN UTILISANT UN CONDUIT SOUPLE ET UN SYSTÈME D'AMARRAGE LIBÉRABLE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/121732    N° de la demande internationale :    PCT/US2008/058498
Date de publication : 09.10.2008 Date de dépôt international : 27.03.2008
CIB :
B63B 22/02 (2006.01)
Déposants : CHEVRON U.S.A. INC. [US/US]; 6001 Bollinger Canyon Road - 3rd Floor, San Ramon, CA 94583 (US) (Tous Sauf US).
ADKINS, Jimmie, Dean [US/US]; (US) (US Seulement).
HARTONO, John, S. [US/US]; (US) (US Seulement).
MCDONALD, David, T. [US/US]; (US) (US Seulement)
Inventeurs : ADKINS, Jimmie, Dean; (US).
HARTONO, John, S.; (US).
MCDONALD, David, T.; (US)
Mandataire : TURNER, Frank, C.; Chevron Corporation, Law Department, Post Office Box 6006, San Ramon, California 94583-0806 (US)
Données relatives à la priorité :
60/908,723 29.03.2007 US
12/054,039 24.03.2008 US
Titre (EN) SYSTEM FOR TRANSFERRING FLUIDS BETWEEN FLOATING VESSELS USING FLEXIBLE CONDUIT AND RELEASABLE MOORING SYSTEM
(FR) SYSTÈME POUR TRANSFÉRER DES FLUIDES ENTRE DES BÂTIMENTS FLOTTANTS EN UTILISANT UN CONDUIT SOUPLE ET UN SYSTÈME D'AMARRAGE LIBÉRABLE
Abrégé : front page image
(EN)A system is provided for transferring fluids such as liquefied natural gas between a floating transport vessel and a floating storage vessel utilizing a transfer vessel to deploy, operate and return a fluid conduit to the storage vessel. The fluid is transferred through at least one submerged-subsea catenary flexible conduit, at least one floating flexible conduit, or any combination thereof. A transfer vessel, including a releasable mooring system, is provided for deploying the conduit from the storage vessel to the transport vessel, mooring with a transport vessel, maintaining a unified connection during fluid transfer, releasing the mooring once fluid transfer is completed, returning to and parking on the storage vessel, and storing the conduit between fluid transfers. The transfer vessel and releasable mooring system allows safe, controlled operation and fluid transfer in open sea conditions.
(FR)L'invention propose un système pour transférer des fluides, tels que du gaz naturel liquéfié, entre un bâtiment de transport flottant et un bâtiment de stockage flottant en utilisant un bâtiment de transfert pour déployer, actionner et renvoyer un conduit de fluide vers le bâtiment de stockage. Le fluide est transféré par l'intermédiaire d'au moins un conduit souple de caténaire sous-marin immergé, d'au moins un conduit souple flottant ou par l'intermédiaire d'une combinaison de ceux-ci. Un bâtiment de transfert, comprenant un système d'amarrage libérable, est prévu pour déployer le conduit à partir du bâtiment de transfert vers le bâtiment de transport, pour s'amarrer au bâtiment de transport, pour maintenir une connexion unifiée pendant un transfert de fluide, pour libérer l'amarrage une fois que le transfert de fluide est achevé, pour retourner vers le bâtiment de stockage et s'y garer, et pour stocker le conduit entre des transferts de fluide. Le bâtiment de transfert et le système d'amarrage libérable permettent une opération et un transfert de fluide sûrs et contrôlés au large.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)