WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008121034) BUSE POUR ASPIRATEUR ET PROCÉDÉ DE NETTOYAGE PAR ASPIRATION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/121034    N° de la demande internationale :    PCT/SE2007/000953
Date de publication : 09.10.2008 Date de dépôt international : 29.10.2007
CIB :
A47L 9/04 (2006.01), A47L 11/33 (2006.01), A47L 11/34 (2006.01), A47L 9/16 (2006.01)
Déposants : AKTIEBOLAGET ELECTROLUX [SE/SE]; S:T Göransgatan 143, S-105 45 Stockholm (SE) (Tous Sauf US).
MIEFALK, Håkan [SE/SE]; (SE) (US Seulement).
HAEGERMARCK, Anders [SE/SE]; (SE) (US Seulement).
ZITA, Johann [SE/SE]; (SE) (US Seulement).
LINDQUIST, Tommy [SE/SE]; (SE) (US Seulement)
Inventeurs : MIEFALK, Håkan; (SE).
HAEGERMARCK, Anders; (SE).
ZITA, Johann; (SE).
LINDQUIST, Tommy; (SE)
Mandataire : LAURIN, Magnus; AB Electrolux, Group Intellectual Property, S-105 45 Stockholm (SE)
Données relatives à la priorité :
0700809-7 29.03.2007 SE
60/909,123 30.03.2007 US
Titre (EN) VACUUM CLEANER NOZZLE AND A METHOD FOR VACUUM CLEANING
(FR) BUSE POUR ASPIRATEUR ET PROCÉDÉ DE NETTOYAGE PAR ASPIRATION
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to a vacuum cleaner nozzle comprising an air inlet opening on a bottom side and being attachable to a vacuum cleaner having a vacuum source to draw air together with debris and dust through the inlet opening to the vacuum cleaner for collecting the debris in a debris separator in the vacuum cleaner. The vacuum cleaner nozzle (4) comprises a separate debris separator (7, 8), which is connected in series, in respect of the air flow through the nozzle and the vacuum cleaner, with the debris separator in the vacuum cleaner. The invention also relates to a method for vacuum cleaning of a surface.
(FR)L'invention porte sur une buse pour aspirateur comprenant un orifice d'entrée d'air situé sur une face inférieure, ladite buse pouvant être fixée sur un aspirateur possédant une source de vide dans le but d'aspirer l'air ainsi que les débris et poussières à travers l'orifice d'entrée et vers l'aspirateur et de collecter les débris dans un séparateur de débris situé dans l'aspirateur. La buse pour aspirateur (4) comprend un séparateur de débris distinct (7, 8) relié en série au séparateur de débris de l'aspirateur conformément au chemin suivi par le flux d'air à travers la buse et l'aspirateur. L'invention porte également sur un procédé de nettoyage d'une surface par aspiration.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)