WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008120700) ACTIONNEUR LINÉAIRE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/120700    N° de la demande internationale :    PCT/JP2008/056029
Date de publication : 09.10.2008 Date de dépôt international : 28.03.2008
CIB :
F16H 25/20 (2006.01), A61G 7/00 (2006.01)
Déposants : MITSUBA Corporation [JP/JP]; 2681, Hirosawacho 1-chome, Kiryu-shi, Gunma 3768555 (JP) (Tous Sauf US).
YAMAGUCHI, Zentaro [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : YAMAGUCHI, Zentaro; (JP)
Mandataire : KAJIWARA, Tatuya; I-201, Central Nishi-Shinjuku 9-5, Nishi-Shinjuku 8-chome, Shinjuku-ku Tokyo 1600023 (JP)
Données relatives à la priorité :
2007-092390 30.03.2007 JP
Titre (EN) LINEAR ACTUATOR
(FR) ACTIONNEUR LINÉAIRE
(JA) リニアアクチュエータ
Abrégé : front page image
(EN)A linear actuator which can make a bed flat in emergency. A linear actuator (10) comprising a shaft (16) having an externally threaded portion (17), a worm reduction gear for transmitting rotation of a motor (40) to the shaft (16), a nut (19) screwing on the externally threaded portion (17) and advancing or retreating as the shaft (16) rotates forward or reversely, and a moving tube (12) secured to the nut (19) and advancing or retreating for the housing (11) is further provided with a sub-shaft (52) interlocked with the worm reduction gear, an inner race (59) spline coupled with the sub-shaft (52), an engaging male portion (82) and an engaging female portion (83) interposed between the inner race (59) and the collar (55) of the shaft (16) to engage freely with each other, an operating ring (66) fitted rotatably to the outer circumference of the housing (11), and a working ring (72) for transmitting the rotation of the operating ring (66) to the inner race (59) while converting into axial movement. The shaft (16) can be rotated freely in emergency by disengaging the engaging male portion and the engaging female portion.
(FR)L'invention concerne un actionneur linéaire qui peut rendre un lit plat en urgence. Un actionneur linéaire (10) comprenant un arbre (16) ayant une partie filetée (17) de manière externe, un engrenage de réduction de vis sans fin pour transmettre la rotation d'un moteur (40) à l'arbre (16), un écrou (19) étant vissé sur la partie filetée (17) de manière externe et avançant ou reculant pendant que l'arbre (16) pivote vers l'avant ou inversement, et un tube de déplacement (12) fixé sur l'écrou (19) et avançant ou reculant pour que le logement (11) soit ensuite fourni avec un sous-arbre (52) enclenché avec l'engrenage de réduction de vis sans fin, une cannelure de piste interne (59) couplée au sous-arbre (52), une partie mâle de contact (82) et une partie femelle de contact (83) interposées entre la piste interne (59) et l'embase (55) de l'arbre (16) pour venir en contact librement l'un avec l'autre, un anneau de fonctionnement (66) inséré de manière rotative sur la circonférence externe du logement (11), et un anneau de travail (72) pour transmettre la rotation de l'anneau de fonctionnement (66) sur la piste interne (59) tout en se convertissant en mouvement axial. L'arbre (16) peut pivoter librement en cas d'urgence en désengageant la partie mâle de contact et la partie femelle de contact.
(JA) 緊急時にベッドをフラットにできるリニアアクチュエータを提供する。  雄ねじ部17を有するシャフト16と、シャフト16にモータ40の回転を伝達するウオーム歯車減速装置と、雄ねじ部17に螺合しシャフト16の正逆回転で進退するナット19と、ナット19に固定されハウジング11に対し進退する移動筒12とを備えたリニアアクチュエータ10において、ウオーム歯車減速装置に連動するサブシャフト52と、サブシャフト52にスプライン結合したインナレース59と、インナレース59とシャフト16のカラー55の間に介設され係合自在の係合雄部82および係合雌部83と、ハウジング11外周に回転自在に嵌合する操作リング66と、操作リング66の回転を軸方向移動に変換しインナレース59に伝達する作動リング72とを設ける。緊急時に係合雄部と係合雌部との係合を解除することでシャフト16を回転自由にできる。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)