WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008120506) DISPOSITIF DE COMMANDE DE LENTILLE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/120506    N° de la demande internationale :    PCT/JP2008/053032
Date de publication : 09.10.2008 Date de dépôt international : 22.02.2008
CIB :
G02B 7/04 (2006.01)
Déposants : SEIKO PRECISION INC. [JP/JP]; 1-1, Akanehama 1-chome, Narashino-shi, Chiba 2758558 (JP) (Tous Sauf US).
KATSUMATA, Minoru [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
KAWAMOTO, Hisashi [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : KATSUMATA, Minoru; (JP).
KAWAMOTO, Hisashi; (JP)
Mandataire : KATAYAMA, Shuhei; Mitsui Sumitomo Marine Tepco Building 6-1, Kyobashi 1-chome Chuo-ku, Tokyo 1040031 (JP)
Données relatives à la priorité :
2007-089447 29.03.2007 JP
Titre (EN) LENS DRIVE DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE COMMANDE DE LENTILLE
(JA) レンズ駆動装置
Abrégé : front page image
(EN)A lens drive device comprises a base member (10), a cylindrical holder (40) so supported on the base member (10) as to be movable in the optical axis direction (LA), a cam member (50) contacting with the holder (40) and moving the holder (40) in the optical axis direction (LA), and a biasing member (60) so biasing the holder (40) that the holder abuts onto the cam member (50). The holder (40) is so formed that a lens-holding frame can be inserted into the holder (40) from one side to the other side of the holder (40) for assembling. The cam member (50) is disposed on one side of the holder (40).
(FR)L'invention concerne un dispositif de commande de lentille qui comprend un élément de base (10), un support cylindrique (40) supporté sur l'élément de base (10) de façon à être déplaçable dans la direction d'axe optique (LA), un élément de came (50) en contact avec le support (40) et déplaçant le support (40) dans la direction d'axe optique (LA), et un élément de sollicitation (60) sollicitant le support (40) de telle sorte que le support vienne en butée sur l'élément de came (50). Le support (40) est formé de telle sorte qu'un cadre de support de lentille peut être introduit dans le support (40) d'un côté à l'autre côté du support (40) pour l'assemblage. L'élément de came (50) est disposé sur un côté du support (40).
(JA) レンズ駆動装置は、ベース部材10と、ベース部材10に対して光軸方向LAに移動自在に支持されている筒状のホルダ40と、ホルダ40に当接してホルダ40を光軸方向LAに移動させるカム部材50と、カム部材50に当接するようにホルダ40を付勢する付勢部材60とを備え、ホルダ40は、レンズを保持したレンズ枠を、ホルダ40の一方側から他方側に向けてホルダ40の内部へと挿入されて組み付け可能に形成され、カム部材50は、ホルダ40よりも一方側に配置されている。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)