WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008120172) LAMPE À DÉCHARGE DE GAZ COMPRENANT UN GAZ DE REMPLISSAGE EXEMPT DE MERCURE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/120172    N° de la demande internationale :    PCT/IB2008/051215
Date de publication : 09.10.2008 Date de dépôt international : 01.04.2008
CIB :
H01J 61/12 (2006.01)
Déposants : KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRONICS N.V. [NL/NL]; Groenewoudseweg 1, NL-5621 BA Eindhoven (NL) (AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BE, BF, BG, BH, BJ, BR, BW, BY, BZ, CA, CF, CG, CH, CI, CM, CN, CO, CR, CU, CY, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, FR, GA, GB, GD, GE, GH, GM, GN, GQ, GR, GT, GW, HN, HR, HU, ID, IE, IL, IN, IS, IT, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MC, MD, ME, MG, MK, ML, MN, MR, MT, MW, MX, MY, MZ, NA, NE, NG, NI, NL, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SI, SK, SL, SM, SN, SV, SY, SZ, TD, TG, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW only).
PHILIPS INTELLECTUAL PROPERTY & STANDARDS GMBH [DE/DE]; Lübeckertordamm 5, 20099 Hamburg (DE) (DE only).
KOERBER, Achim, G., R. [DE/NL]; (NL) (US Seulement).
HILBIG, Rainer [DE/DE]; (NL) (US Seulement).
HAYASHI, Daiyu [JP/DE]; (NL) (US Seulement).
SCHWAN, Stefan [DE/DE]; (NL) (US Seulement)
Inventeurs : KOERBER, Achim, G., R.; (NL).
HILBIG, Rainer; (NL).
HAYASHI, Daiyu; (NL).
SCHWAN, Stefan; (NL)
Mandataire : BEKKERS, Joost, J., J.; High Tech Campus Building 44, NL-5656 AE Eindhoven (NL)
Données relatives à la priorité :
07105553.7 03.04.2007 EP
Titre (EN) GAS DISCHARGE LAMP COMPRISING A MERCURY-FREE GAS FILL
(FR) LAMPE À DÉCHARGE DE GAZ COMPRENANT UN GAZ DE REMPLISSAGE EXEMPT DE MERCURE
Abrégé : front page image
(EN)A discharge lamp comprising a light-transmitting discharge vessel enclosing, in a gas-tight manner, a discharge space comprising a mercury- free fill, the mercury- free fill comprising a molecular radiator compound, selected from the group of metal halides of ruthenium(III), osmium(III,IV), rhodium(III) and rhenium(III), wherein the halide is selected from the group of chloride, bromide and iodide and combinations thereof, and a buffer gas for aiding in starting and buffering the discharge, the discharge lamp further comprising discharge means for igniting and maintaining a discharge in the discharge space emits radiation in the visible range as well as possibly in the UVA range. The visible radiation spectrum is of the cold- white type, while radiation in the UV range is reduced in comparison to mercury-dosed lamps. Losses in visible light, e.g. by Stokes' shift, are thereby reduced and less energy is wasted by radiative output in the ultraviolet. Another advantage of this lamp technology is that it does not require the use of mercury vapor, which is an environmentally hazardous material with known human toxicity. It is therefore environmentally safe.
(FR)Cette invention concerne une lampe à décharge comprenant une enceinte de décharge à émission lumineuse renfermant, de manière hermétique aux gaz, un espace de décharge qui comprend un gaz de remplissage exempt de mercure. Ce gaz de remplissage exempt de mercure comprend un composé émetteur moléculaire, choisi dans le groupe comprenant les halides métalliques de ruthénium (III), d'osmium (III, IV), de rhodium(III) et de rhénium(III), l'halide étant choisi dans le groupe comprenant le chlore, le bromure, et l'iodure et des combinaisons de ceux-ci ainsi qu'un gaz tampon pour favoriser le démarrage et le tamponnage de la décharge. La lampe à décharge comprend également un moyen de décharge pour déclencher et conserver une décharge dans l'espace de décharge, lequel moyen émet un rayonnement dans le visible et, si possible, dans la gamme des UVA. Le spectre de rayonnement visible est de type à lumière ultrablanche alors que le rayonnement dans la gamme des UV est réduit en comparaison avec les lampes au mercure. Des pertes dans la lumière visible, par exemple, par décalage de Stokes, sont ainsi réduites et on observe une perte d'énergie réduite grâce à une sortie de rayonnement dans l'ultra-violet. Un autre avantage de cette invention réside dans le fait qu'il n'est pas nécessaire d'utiliser la vapeur de mercure, matériau particulièrement dangereux pour l'environnement et qui présente une toxicité connue pour l'Homme. En outre, la lampe décrite dans cette invention est écologique.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)