WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008119698) SYSTÈME SOUS-PLANCHER POUR AVION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/119698    N° de la demande internationale :    PCT/EP2008/053521
Date de publication : 09.10.2008 Date de dépôt international : 26.03.2008
CIB :
B64C 1/18 (2006.01), B64D 11/06 (2006.01)
Déposants : AIRBUS OPERATIONS GMBH [DE/DE]; Kreetslag 10, 21129 Hamburg (DE) (Tous Sauf US).
HERZOG, Mark [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
DUPONT, Michael [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : HERZOG, Mark; (DE).
DUPONT, Michael; (DE)
Mandataire : KOPF, Korbinian; Elisenhof, Elisenstrasse 3, 80335 Munich (DE)
Données relatives à la priorité :
60/909,069 30.03.2007 US
10 2007 015 520.6 30.03.2007 DE
Titre (EN) UNDER-FLOOR SYSTEM FOR AN AIRCRAFT
(FR) SYSTÈME SOUS-PLANCHER POUR AVION
Abrégé : front page image
(EN)The present invention relates to an under-floor system for providing a functional space for an aircraft. The under-floor system comprises a support-member structure (1) and a cover element (2). The support-member structure (1) is designed such that the support-member structure (1) can be fastened to an aircraft structure element (5). The cover element (2) can be fastened to the support-member structure (1) such that the cover element (2) is spaced apart from the aircraft floor (3). By means of spacing the cover element (2) apart from the aircraft floor (3), the functional space (4) can be provided.
(FR)La présente invention concerne un système sous-plancher pour fournir à une avion un espace fonctionnel. Le système sous-plancher comporte une structure support-élément (1) et un élément de recouvrement (2). La structure support-élément (1) est conçue pour pouvoir fixer la structure support-élément (1) à un élément de structure d'avion (5). L'élément de recouvrement (2) peut être fixé à la structure support-élément (1) de telle sorte que l'élément de recouvrement (2) est espacé du plancher (3) de l'avion. L'espacement de l'élément de recouvrement (2) du plancher (3) de l'avion permet de fournir un espace fonctionnel (4).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)