WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008119509) UNITÉ DE TRANSFERT CIRCULAIRE PRÉSENTANT UN DISPOSITIF DE VERROUILLAGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/119509    N° de la demande internationale :    PCT/EP2008/002471
Date de publication : 09.10.2008 Date de dépôt international : 28.03.2008
CIB :
B23Q 16/06 (2006.01)
Déposants : FRIEDEMANN WAGNER GMBH [DE/DE]; Robert-Bosch-Strasse 5, 78559 Gosheim (DE) (Tous Sauf US).
GOSE, Paul [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : GOSE, Paul; (DE)
Mandataire : NEUNERT, Peter; Westphal, Messgnug & Partner, Am Riettor 5, 78048 Villingen-Schwenningen (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2007 015 807.8 30.03.2007 DE
Titre (DE) RUNDSCHALTEINHEIT MIT VERRIEGELUNG
(EN) ROTARY INDEXING UNIT HAVING A LOCKING DEVICE
(FR) UNITÉ DE TRANSFERT CIRCULAIRE PRÉSENTANT UN DISPOSITIF DE VERROUILLAGE
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Rundschalteinheit mit einem schwenkbar in einem Gehäuse gelagerten, mittels einer entsperrbaren Verriegelungsvorrichtung gegenüber dem Gehäuse verriegelten Schwenkteller. Dazu umfasst die Verriegelungsvorrrichtung eine entsperrbare Blockiervorrichtung und eine Arretiervorrichtung. Die Arretiervorrichtung verriegelt vorgespannt den Schwenkteller gegen die gesperrte Blockiervorrichtung. Das Entsperren der Blockiervorrichtung gibt die Arretiervorrichtung frei, die mittels eines Schubgetriebes unter Abbau der Vorspannung den Schwenkteller gegenüber dem Gehäuse schwenkt. Mit der vorliegenden Erfindung wird eine Rundschalteinheit entwickelt, die genau positioniert werden kann.
(EN)The invention relates to a rotary indexing unit having a pivot plate that is pivotally supported in a housing and is locked relative to the housing by means of a releasable locking device. For this purpose the locking device comprises an unlockable blocking device and a locking mechanism. The locking mechanism locks the pivot plate against the locked blocking device in a pretensioned manner. The unlocking of the blocking device releases the locking mechanism, which pivots the pivot plate relative to the housing by means of an advancing gear while reducing the preliminary tension. The present invention proposes a rotary indexing unit, which can be positioned precisely.
(FR)L'invention concerne une unité de transfert circulaire comprenant un plateau pivotant, monté dans un carter, verrouillé vis-à-vis du carter au moyen d'un dispositif de verrouillage déblocable. A cet effet, le dispositif de verrouillage comprend un dispositif de blocage déblocable, et un dispositif d'arrêt. Le dispositif d'arrêt verrouille de manière précontrainte, le plateau pivotant, à l'encontre du dispositif d'arrêt bloqué. Le déblocage du dispositif de blocage libère le dispositif d'arrêt, lequel fait pivoter le plateau pivotant par rapport au carter, au moyen d'une transmission à poussée, tout en réduisant la précontrainte. L'invention permet ainsi de perfectionner une unité de transfert circulaire de façon qu'elle puisse être positionnée avec précision.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)