WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008119476) GARNITURE DE CANONS À BARILLET
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/119476    N° de la demande internationale :    PCT/EP2008/002255
Date de publication : 09.10.2008 Date de dépôt international : 20.03.2008
CIB :
F41A 3/76 (2006.01)
Déposants : RHEINMETALL WAFFE MUNITION GMBH [DE/DE]; Pempelfurtstrasse 1, 40880 Ratingen (DE) (Tous Sauf US).
HERRMANN, Ralf, Joachim [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
HÜLSEWIS, Hans [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
SCHMEES, Heiner [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : HERRMANN, Ralf, Joachim; (DE).
HÜLSEWIS, Hans; (DE).
SCHMEES, Heiner; (DE)
Mandataire : DIETRICH, Barbara; Thul Patentanwaltsgesellschaft mbH, Rheinmetall Platz 1, 40476 Düsseldorf (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2007 016 204.0 02.04.2007 DE
Titre (DE) LIDERUNG VON TROMMELKANONEN
(EN) OBTURATION OF MACHINE CANNON
(FR) GARNITURE DE CANONS À BARILLET
Abrégé : front page image
(DE)Es wird eine Abdichtung zwischen Trommel (2) mit mehreren Patronenlagern (3) und einem Waffenrohr (1) vorgeschlagen, welche auf wenigstens einen elastisch vorgespannten Liderungsring (4) zurückgreift. Bei einer trommelseitigen Einbindung weist jedes Patronenlager (4) einen Liderungsring (4) auf, bei einer waffenrohrseitigen Einbindung reicht ein Liderungsring. Diese Liderung ist zwischen beiden eingebunden und wird derart gegen die Stirnfläche (9) des Waffenrohres (1) bzw. die Stirnfläche des Patronenlagers (3), welches in Linie mit der Rohrseelenachse des Waffenrohres (1) liegt, gedrückt, dass auch bei kleinen Gasdrücken sofort abgedichtet wird.
(EN)A seal is proposed between the drum (2) having a plurality of cartridge chambers (3) and a weapon barrel (1), comprising at least one elastically pretensioned obturation ring (4). Each cartridge chamber (3) has an obturation ring (4) for drum-side integration, while one obturation ring (4) suffices for barrel-side integration. Said obturation is integrated between the two and is pressed against the face (9) of the weapon barrel (1) or the face of the cartridge chamber (3) that is aligned with the bore axis of the weapon barrel (1) such that immediate sealing occurs even at low gas pressures.
(FR)La présente invention concerne une garniture disposée entre un barillet (2) comprenant plusieurs chambres (3) et un canon (1), qui emploie au moins une bague d'étanchéité (4) subissant une précontrainte élastique. Dans le cas d'une intégration côté barillet, chaque chambre (3) du barillet présente une bague d'étanchéité (4), alors que dans le cas d'une intégration côté canon, une seule bague d'étanchéité suffit. Cette garniture est encastrée entre les deux et comprimée contre la face (9) du canon (1) ou contre la face de la chambre (3) du barillet qui se trouve alignée avec la ligne de tir du canon (1) de sorte que l'étanchéité est assurée dès l'application même de petites pressions de gaz.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)