WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008119459) SERRURE POUR SIÈGE DE VÉHICULE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/119459    N° de la demande internationale :    PCT/EP2008/002093
Date de publication : 09.10.2008 Date de dépôt international : 15.03.2008
CIB :
B60N 2/36 (2006.01), B60N 2/015 (2006.01), E05B 65/20 (2006.01)
Déposants : KEIPER GMBH & CO. KG [DE/DE]; Hertelsbrunnenring 2, 67657 Kaiserlslautern (DE) (Tous Sauf US).
KREUELS, Olaf [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
CHRISTOFFEL, Thomas [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : KREUELS, Olaf; (DE).
CHRISTOFFEL, Thomas; (DE)
Mandataire : HELD, Thomas; Hosenthien-Held und Dr. Held, Klopstockstrasse 63-65, 70193 Stuttgart (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2007 016 409.4 30.03.2007 DE
Titre (DE) SCHLOSS FÜR EINEN FAHRZEUGSITZ
(EN) LOCK FOR A VEHICLE SEAT
(FR) SERRURE POUR SIÈGE DE VÉHICULE
Abrégé : front page image
(DE)Bei einem Schloss (10) für ein Fahrzeug, insbesondere für einen Fahrzeugsitz, welches in einem verriegelten Zustand mit einem Gegenelement (B) zusammenwirkt, mit einer um einen ersten Lagerbolzen (14) schwenkbar gelagerten Klinke (15), welche eine Aufnahme (15a) für das Gegenelement (B) und eine Funktionsfläche (15b) aufweist, und wenigstens einem um einen zweiten Lagerbolzen (18) schwenkbar gelagerten Sicherungselement (20, 22), welches im verriegelten Zustand wenigstens zeitweise mit der Funktionsfläche (15b) zusammenwirkt, um den verriegelten Zustand des Schlosses (10) zu sichern, nähert sich das Gegenelement (B) der Funktionsfläche (15b), wobei die Klinke (15) einen Kontaktvorsprung (30) aufweist, welcher mit dem sich der Funktionsfläche (15b) nähernden Gegenelement (B) in Kontakt kommt, bevor das Gegenelement (B) mit der Funktionsfläche (15b) in Kontakt kommen kann.
(EN)The invention relates to lock (10) for a vehicle, particularly for a vehicle seat that interacts with a counterelement (B) in the locked state, comprising a catch (15) pivotally supported about a first bearing pin (14), having a holder (15a) for the counterelement (B) and a functional surface (15b), and at least one securing element (20, 22) pivotally supported about a second bearing pin (18), said securing element interacting in the locked state at least intermittently with the functional surface (15b) in order to secure the locked state of the lock (10), wherein the counterelement (B) approaches the functional surface (15b), the catch (15) having a contact lug (30) that comes into contact with the counterelement (B) approaching the functional surface (15b) before the counterelement (B) can come into contact with the functional surface (15b).
(FR)L'invention concerne une serrure (10) pour un véhicule, notamment pour un siège de véhicule, interagissant avec un contre-élément (B) à l'état verrouillé. Ladite serrure comporte un loquet (15) logé de façon pivotante autour d'un premier axe de palier (14), présentant un logement (15a) pour le contre-élément (B) et une surface fonctionnelle (15b). La serrure comporte également au moins un élément de fixation (20, 22) logé de façon pivotante autour d'un deuxième axe de palier (18), interagissant au moins temporairement avec la surface fonctionnelle (15b) à l'état verrouillé de manière de fixer l'état verrouillé de la serrure (10). Selon l'invention, le contre-élément (B) se rapproche de la surface fonctionnelle (15b), le loquet (15) présentant une saillie de contact (30) entrant en contact avec le contre-élément (B) se rapprochant de la surface fonctionnelle (15b), avant que le contre-élément (B) ne puisse entrer en contact avec la surface fonctionnelle (15b).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)