WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008119434) UNITÉ DE COUPLAGE POUR VIBRATIONS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/119434    N° de la demande internationale :    PCT/EP2008/001816
Date de publication : 09.10.2008 Date de dépôt international : 07.03.2008
CIB :
A61C 1/07 (2006.01), A61C 1/14 (2006.01), A61B 17/22 (2006.01), A61C 17/32 (2006.01), B06B 3/00 (2006.01)
Déposants : DÜRR DENTAL AG [DE/DE]; Höpfigheimer Str. 17, 74321 Bietigheim-Bissingen (DE) (Tous Sauf US).
THOMS, Michael [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : THOMS, Michael; (DE)
Mandataire : OSTERTAG, Reinhard; Ostertag & Partner, Epplestr. 14, 70597 Stuttgart (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2007 016 353.5 03.04.2007 DE
Titre (DE) SCHWINGUNGS-KOPPELEINHEIT
(EN) VIBRATION COUPLING UNIT
(FR) UNITÉ DE COUPLAGE POUR VIBRATIONS
Abrégé : front page image
(DE)Es wird eine Koppeleinheit (24) zum Übertragen hochfrequenter mechanischer Schwingungen von einem Schwingungsgenerator (12) auf ein Werkzeug (34) angegeben. Diese umfasst ein Eingangsteil (22) sowie ein Ausgangsteil (30), die über zwei gleiche gegeneinander versetzte Schwingbalken (26, 28) miteinander verbunden sind. Diese können die Form von Viertelkreisen aufweisen, um die Ausgangsbewegung in einer Richtung bereitzustellen, die mit der Richtung der Eingangsbewegung einem Winkel von 90° einschließt.
(EN)The invention relates to a coupling unit (24) for transmitting high-frequency mechanical vibrations from a vibration generator (12) onto a tool (34). Said coupling unit comprises in input part (22) and an output part (30) that are interconnected via two identical vibration bars (26, 28), said bars being off-set from each other. The bars may have the shape of quadrants to provide the output movement in a direction that forms an angle of 90° with the direction of the input movement.
(FR)La présente invention concerne une unité de couplage (24) permettant de transmettre des vibrations mécaniques d'un générateur de vibrations (12) à un outil (34). Cette unité comprend une partie d'entrée (22) et une partie de sortie (30) qui sont reliées l'une à l'autre par deux barres vibrantes identiques (26, 28) qui sont décalées l'une par rapport à l'autre. Ces barres vibrantes peuvent se présenter sous forme d'un quart de cercle afin de préparer le mouvement de sortie dans une direction qui forme un angle de 90° avec la direction du mouvement d'entrée.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)