WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008119424) ÉLÉMENT DE COMMANDE POUR AUTOMOBILES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2008/119424    N° de la demande internationale :    PCT/EP2008/001638
Date de publication : 09.10.2008 Date de dépôt international : 01.03.2008
CIB :
B60K 35/00 (2006.01), B60K 37/06 (2006.01), G06F 3/01 (2006.01)
Déposants : DAIMLER AG [DE/DE]; Mercedesstrasse 137, 70327 Stuttgart (DE) (Tous Sauf US).
WEILAND, Johannes [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : WEILAND, Johannes; (DE)
Mandataire : WIED, Armin; Daimler AG, Intellectual Property and Technology Management, GR/VI - H512, 70546 Stuttgart (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2007 015 681.4 31.03.2007 DE
Titre (DE) BEDIENELEMENT FÜR KRAFTFAHRZEUGE
(EN) CONTROL ELEMENT FOR MOTOR VEHICLES
(FR) ÉLÉMENT DE COMMANDE POUR AUTOMOBILES
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Bedienelement für Kraftfahrzeuge, mit einer beruhrungsempfindlichen Bedienfläche, die verschiedene Bedienabschnitte aufweist, die verschiedenen Funktionen zugeordnet sind, wobei den Bedienabschnitten haptisch wahrnehmbare Strukturen zugeordnet sind, wobei die haptisch wahrnehmbaren Strukturen in einem von dem Bedienelement separaten Zusatzelement ausgebildet sind.
(EN)The invention relates to a control element for motor vehicles, comprising a touch-sensitive operating surface that has various operating sections that are associated with various functions. Haptically perceptible structures are associated with said operating sections and are formed in an additional element separate from the operating element.
(FR)L'invention concerne un élément de commande pour automobiles, qui présente une surface de commande tactile, comportant plusieurs sections de commande qui sont associées à différentes fonctions. Des structures perceptibles tactilement sont associées aux sections de commande et sont formées dans un élément additionnel séparé de l'élément de commande.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)