WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2008119374) VALVE DE DISTRIBUTION POUR SYSTÈMES HYDRAULIQUES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

demande internationale considérée comme retirée 2009-06-13 00:00:00.0


N° de publication :    WO/2008/119374    N° de la demande internationale :    PCT/EP2007/010545
Date de publication : 09.10.2008 Date de dépôt international : 05.12.2007
CIB :
F16K 25/04 (2006.01), F16K 47/00 (2006.01), F16K 31/06 (2006.01), F16K 3/24 (2006.01)
Déposants : HYDAC FLUIDTECHNIK GMBH [DE/DE]; Industriegebiet, 66280 Sulzbach/Saar (DE) (Tous Sauf US).
HILZENDEGEN, Philipp [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
BRUCK, Peter [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : HILZENDEGEN, Philipp; (DE).
BRUCK, Peter; (DE)
Mandataire : BARTELS UND PARTNER; Lange Strasse 51, 70174 Stuttgart (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2007 015 077.8 29.03.2007 DE
Titre (DE) SCHIEBERVENTIL FÜR HYDRAULIKSYSTEME
(EN) SLIDING VALVE FOR HYDRAULIC SYSTEMS
(FR) VALVE DE DISTRIBUTION POUR SYSTÈMES HYDRAULIQUES
Abrégé : front page image
(DE)1. Schieberventil 2. Ein Schieberventil für Hydrauliksysteme, wie Proportional-Druckbegrenzungsventile oder Druckwaagen, mit einem vorzugsweise in Form einer Einschraubpatrone ausgebildeten Ventilgehäuse (1), in dem ein Ventilschieber (15) axial bewegbar ist und das eine Zuström öffnung (3) aufweist, über die Fluid in das Ventilgehäuse (1) einströmbar ist, und mit zumindest einer in der Wand des Ventilgehäuses (1) ausge bildeten Abströmöffnung (23), die in Abhängigkeit von der Axialstellung des Ventilschiebers (15) durch diesen verschließbar oder für das Abströmen von Fluid aus dem Ventilgehäuse (1) freigebbar ist, ist dadurch gekennzeichnet, dass eine in die Innenwand des Ventilgehäuses (1) eingearbeitete Ringnut (27) vorhanden ist, die, bezüglich ihrer Axialposition, auf Höhe der zumindest einen Abströmöffnung (23) derart positioniert ist, dass eine Steuerkante (21) des Ventilschiebers (15) bei dessen Bewegung aus der die Abströmöffnung (23) verschließenden Stellung in die freigebende Stellung die Ringnut (27) überläuft.
(EN)1. A sliding valve 2. A sliding valve for hydraulic systems, such as proportional pressure-limiting valves or pressure balances, comprising a valve housing (1) preferably designed in the form of a screw-in cartridge, in which a valve slider (15) is axially movable and which has an inflow opening (3) through which the fluid can flow into the valve housing (1), and comprising at least one outflow opening (23) formed in the wall of the valve housing (1), said opening being closable by said slider or unblockable for the outflow of fluid from the valve housing (1) as a function of the axial position of the valve slider (15), is characterized in that a ring groove (27) machined into the inner wall of the valve housing (1) is present and, relative to the axial position thereof, is positioned at the height of the at least one outflow opening (23) such that a control edge (21) of the valve slider (15) passes over the ring groove (27) when said slider moves out of the position that closes off the outflow opening (23) into the unblocking position.
(FR)La présente invention concerne une valve de distribution destinée à des systèmes hydrauliques telle que des valves de limitation de pression proportionnelle ou des balances de pression, comprenant : un boîtier de valve (1) se présentant de préférence sous la forme d'une cartouche filetée et dans lequel un tiroir de valve (15) peut se déplacer axialement, et qui présente une ouverture d'arrivée de flux (3) par laquelle un fluide peut pénétrer dans le boîtier de valve (1); et au moins une ouverture de sortie de flux (23) formée dans la paroi du boîtier de valve (1) et pouvant être refermée par le tiroir de valve (15) en fonction de sa position axiale ou être libérée pour permettre la sortie de fluide vers l'extérieur du boîtier de valve (1). L'invention se caractérise en ce qu'une rainure annulaire (27) est pratiquée dans la paroi intérieure du boîtier de valve (1) et positionnée vis-à-vis de sa position axiale à la hauteur de l'ouverture ou des ouvertures de sortie de flux (23) de sorte qu'une arête de commande (21) du tiroir de valve (15) lors de sont déplacement de la position de fermeture de l'ouverture de sortie de flux (23) à sa position de fermeture, dépasse la rainure annulaire (27).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)